Я не очень понимаю, как можно назвать ребёнка каким-то именем чтобы нагадить другому.
Но вполне понимаю, что в семье могут быть люди с одинаковыми именами. И в окружении. Это в момент рождения и детсада они могут играть в одной песочнице со своими уникальными именами, но скорее всего у них будут разные школы, друзья, круги оьщения, институты, работы, места жительства.
Это никак особо не помешает юридически, если разные отчества.
В чём смысл быстро менять придуманное имя, потому что уже кто-то его взял? Место действия похоже США, сколько они будут контачить реально?