Ну так-то да, Егорка-то не имеет отношения к этой квартире. С человеком, предлагающим выкинуть родственника на улицу, я бы просто вот незамедлительно развелся.
Вот все таки возможно было бы более оптимально проблему проживания решить, например сняв отцу домик за городом (если он все равно не работает, ездить в город особо не надо, жил бы себе на свежем воздухе, зимой снег покидать, летом траву покосить, и алкаши кругом свои, местные, экологически чистые), возможно это будет дешевле съемной квартиры, а самим таки в освободившуюся квартиру перебраться. Но я немножко понимаю и негодование Егора - этот весь банкет оплачивать и ему тоже, но не предлагаемое решение.
С алкашами, блин, проблема, реальный чемодан без ручки.