Как просят называть - так и надо, а если не просят - то как попало зачем обижаться, если просто по имени? Я свекров своих по имени называла, муж моих родителей - по ИО, ну норм всем было, так исторически сложилось почему-то, мой сын бабушек бабушками называл, а тёть - по имени, у него с тётями разница в 14 и 7 лет. Моё имя вообще можно как угодно обыграть, что в семье и делалось, я не против всех вариантов, кроме одного, оно мне резало слух и я сразу сказала, что "эта роль ругательная и прошу ко мне её не применять"(с).