Нууу, честно говоря, на месте мужика я бы проверила. Потому что, когда отношения настолько плохие, что аж до расставания доходит, и не в 18-20 лет, когда ещё опыта и мозгов мало, и любая проблема - драма мирового масштаба, а после восьми лет совместной жизни, наличие связи на стороне штука не обязательная, но и не невероятная. Я бы сказала, куда более вероятная, чем в крепком браке, где все хорошо. И ну, в принципе, ситуация, что с любовником не сложилось, поэтому было решено возобновить отношения с мужем - тоже не то чтобы очень странно. Так что сомнения на этот счёт понять могу.
Но это не мамино дело, да. Ей лучше не влезать. Если так важно, например, для вопросов с наследством или ещё чем, для себя вопрос закрыть и независимо от результата об этом молчать.