pikabu.ru - Изменила или изнасиловали?

[Котозмей]

Перевод с реддит

https://pikabu.ru/story/moya_devushka_izmenila_mne_i_govorit_chto_nichego_ne_mogla_s_yetim_podelat_izza_detskoy_travmyi_11256649

Моя девушка изменила мне и говорит, что ничего не могла с этим поделать из-за детской травмы⁠⁠

Для лиги лени коротко:
Спойлер

Моя девушка изменила мне и винит в этом свою детскую травму. Они с нашим другом напились и обкурились и у них был секс. Он говорит, что в этот момент травма вернулась к ней и она оцепенела, а потому не могла ничего сделать. Я чувствую себя ужасно

Привет, Реддит!

Не думаю, что мне нужен какой-либо совет, поскольку я уже принял решение: собрал вещи и ушел. Думаю, я это все пишу, поскольку мне хочется выговориться. К тому же, может комментарии под моим постом помогут другим людям, которые испытывают схожие проблемы, принять правильное решение.

Хочу обратить внимание, что английский не мой родной язык, а потому прошу быть снисходительными.

В общем, моя девушка (30Ж) и я (26М) прожили вместе три года. У нее ПРЛ (пограничное расстройство личности) и она в детстве подвергалась сексуальному насилию. Я об этом знал с нашей первой встречи. Эти две вещи приводили к чудовищным скачкам в ее настроении, но мы каким-то образом справлялись с этим благодаря моей поддержке ей.

У нас есть общий друг. Назовем его Джоном. Она познакомила меня с ним и мы с ним быстро подружились. Ее отношение к нему резко изменилось полгода назад - она полностью перестала с ним общаться. Пару дней назад у нас с девушкой была ссора в ходе которой она призналась, что у них с Джоном был секс по пьяни полгода назад.

Вот, что она мне сообщила:

Они с Джоном тусовались допоздна и он пропустил последний поезд. Она пригласила его к нам выпить еще (я в это время работал в ночную смену). Он согласился. Они пришли, набухались в хлам и накурились. Он стал ее целовать, она попыталась отпихнуть его и сказала ему, что это все неправильно. Он не остановился и она впала в оцепенение (автор использует выражение - she went rag doll - превратилась в тряпичную куклу, прим. переводчика). Нет, она не отключилась - просто была в оцепенении, пока он ее трахал. Она сказала, что к ней вернулась ее детская травма. Она почувствовала себя слабой и беспомощной и не могла заставить себя оттолкнуть его. На следующий день Джон приказал ей ничего мне не говорить и она послушалась его, но сказала ему, что они больше не могут быть друзьями.

Я почувствовал себя преданными ими обоими. Разорвал все контакты с Джоном (он, кстати, признался), собрал свои вещи и ушел.

Она написала мне, что не хочет меня терять, что решила сохранить все это в секрете. Она явно не хотела заниматься сексом с Джоном, иногда описывая это событие как: «Он меня изнасиловал!». Она также сказала мне, что просто не ожидала, что Джон сделает это с ней, ведь она думала, что он ее друг. Я сказал ей, что даже если она говорит правду, мое доверие было нарушено, и мне нужно время, чтобы подумать, что делать.

Моя подавленность и неуверенность заставили меня поверить, что ее действительно изнасиловали и она заслуживает второго шанса. Я сказал ей, что готов продолжить наши отношения, но только если она решит поработать над своим ПРЛ и травмой, чтобы подобная ситуация не повторилась. Она согласилась.

Следующий день я провел в раздумьях и решил все-таки расстаться с ней. Я пришел к выводу, что тот факт, что она привела Джона в наш дом, не предупредив меня, сам по себе является огромным красным флагом, и я не могу быть с девушкой, которая не может себя контролировать и ничего не делает, чтобы ей помочь.

Я вернулся в нашу квартиру и собрал оставшиеся вещи. Я сказал ей в лицо, что не могу больше быть с ней, что буду чувствовать себя несчастным и никогда не смогу забыть тот факт, что она мне изменила.

Если вы сталкивались с ПРЛ, то знаете как они реагируют на новости о расставании. Ее слезы и мольбы до разбили мне сердце и до сих пор преследуют меня.

"Мой друг изнасиловал меня, а мой парень меня бросает", - слышать это было невыносимо.
Мы расстались, но я до сих пор виню себя. Я очень ее люблю и честно говоря вообще не чувствую гнев. Я испытываю только вину и то, что мы с ней оба стали жертвами чудовищных обстоятельств. Но я так же понимаю, что если дам ей второй шанс, то она опять может "оцепенеть" и это разрушит меня.

Что если с Джоном все было не так? Я имею ввиду, что за 3 года совместной жизни я кое-что видел. Она пользовалось своим ПРС и травмой, чтобы не брать на себя ответственность за некоторые вещи.

Пожалуй, на этом все. Я бы мог еще кое-что написать, но это становится тяжелым для меня.
В любом случае спасибо всем за высказанные мнения.

Комментарий переводчика: мне пришлось отредактировать целые куски текста, поскольку автор пишет очень пространно.

Парень никогда не узнает, сколько правды в этой истории, а сколько лжи. И это его напрягает достаточно, чтобы разойтись. Имеет право.

[Я-не-Я]

Инет пишет:
Как определить пограничное расстройство личности?
Основные симптомы
Интенсивная страсть или ненависть к другим людям.
Чувство пустоты и одиночества.
Частые изменения настроения и эмоциональная нестабильность.
Частые конфликты в отношениях с окружающими.
Саморазрушительное поведение, включая суицидальные мысли или попытки.
Чувство неполноценности и низкой самооценки.

[Каталина]

Инет пишет:
Как определить пограничное расстройство личности?

Сходить к психиатру

[Nicole White]

Расстались и правильно. Союз с психически больным человеком это бездна.

[Щучка]

Ммммм, стигматизация!

[Morphine69]

Расстались и правильно. Союз с психически больным человеком это бездна.

Ну, тут проблема даже не в самой болезни, а в том, что конкретно этот психически больной человек вряд ли лечится, усугубляя своё состояние крайне нездоровым образом жизни:

Они пришли, набухались в хлам и накурились.

[Вера_в_чудо]

Ну, тут проблема даже не в самой болезни, а в том, что конкретно этот психически больной человек вряд ли лечится, усугубляя своё состояние крайне нездоровым образом жизни:

Вот то же самое хотела написать...

[Щучка]

Да в истории из ПРЛьного только реакция на расставание.

[Nicole White]

Ммммм, стигматизация!

Не-а. Здравый смысл.
Я на Пикабу как-то читала довольно длинный цикл постов от девушки с ПРЛ. Что понравилось больше всего - с начальством, на работе с коллегами она нормальный человек, а вот дома, с парнем, с родителями включает свой диагноз на полную. Да блэт! И милейшее объяснение - она может быть сама собой только там, где чувствует любовь и безопасность. Еще раз да блэт!

[Loy Yver]

Не-а. Здравый смысл.
Я на Пикабу как-то читала довольно длинный цикл постов от девушки с ПРЛ. Что понравилось больше всего - с начальством, на работе с коллегами она нормальный человек, а вот дома, с парнем, с родителями включает свой диагноз на полную. Да блэт! И милейшее объяснение - она может быть сама собой только там, где чувствует любовь и безопасность. Еще раз да блэт!

О как. В моем мире это называется «отсутствие воспитания» и «хабальство». Лечится живительными pizdюлями всяческой этиологии. А у них тама это, оказывается, пораничное расстройство личности. От оно чо, Михалыч. Мужики-то и не знали.

[Щучка]

Не-а. Здравый смысл.
Я на Пикабу как-то читала довольно длинный цикл постов от девушки с ПРЛ. Что понравилось больше всего - с начальством, на работе с коллегами она нормальный человек, а вот дома, с парнем, с родителями включает свой диагноз на полную. Да блэт! И милейшее объяснение - она может быть сама собой только там, где чувствует любовь и безопасность. Еще раз да блэт!

Ну если одна девушка с Пикабу такая, то и все люди с психическими заболеваниями такие, ага.

О как. В моем мире это называется «отсутствие воспитания» и «хабальство». Лечится живительными pizdюлями всяческой этиологии. А у них тама это, оказывается, пораничное расстройство личности. От оно чо, Михалыч. Мужики-то и не знали.

Что еще пиз*юлями лечить будем? Фобии? Простуду? Рак?

[Nicole White]

Щучка, да никто ничего не предлагает. Это вопрос выбора с кем человек готов отношаться. И как ни крути, а люди с тяжелыми психо- диагнозами для долгосрочных отношений подходят примерно никак. Как исключение это когда партнер тоже травмирован по самое не могу синдромом спасателя.

[uvejourgen]

Ну если одна девушка с Пикабу такая, то и все люди с психическими заболеваниями такие, ага.

Что еще пиз*юлями лечить будем? Фобии? Простуду? Рак?

Ну, как вариант, можно хабальстао галоперидолом лечить, а отсутствие воспитание пургеном орально и аудиально

[Щучка]

Ну вот у меня ПРЛ. С родителями я вообще няшка с тех пор как фарму принимать начала, с мужиками проскакивает что-то, но ничего критичного. Тут вопрос того, насколько ответственно человек к своему диагнозу относится, наблюдается ли у психиатра, ходит ли на терапию.

Да, не любой партнер сможет с пониманием относиться к некоторым особенностям. Но как бы не все всем подходят для отношений, это очевидно.

[Notoriginal]

Ну на самом деле, чем теснее и ближе отношения, тем больше в них проявляются проблемы человека. Даже у людей без диагнозов. Масштабы только разные.
Другой вопрос, что у людей с диагнозом грамотно подобранное медикаментозное лечение, терапия и некоторая способность к самокритике и самоконтролю(кстати, приобретается именно благодаря терапии и таблеткам) могут эти масштабы серьёзно сократить. Часто до вполне терпимых и не превышающих среднее по больнице и в близких отношениях тоже.

[Щучка]

Что понравилось больше всего - с начальством, на работе с коллегами она нормальный человек, а вот дома, с парнем, с родителями включает свой диагноз на полную. Да блэт! И милейшее объяснение - она может быть сама собой только там, где чувствует любовь и безопасность. Еще раз да блэт!

Вообще странное объяснение. Это все правда с близкими людьми проявляется в основном, но не потому что близкие потерпят и никуда не денутся. Я не знаю как объяснить и не хочу сейчас особо рефлексировать на эту тему. Короче, на работе, с не самыми близкими друзьями и тд я не то что сдерживаюсь, у меня в принципе нет каких-то неправильных связанных с ПРЛ реакций и сдерживать нечего.

[Nicole White]

Т.е. близкий человек провоцирует это все? Ну простите, жить с "это ты меня довела, это ты виновата" самоубийственно для психики. Вот кака бы любовь не была, но это же сразу нахер без вариантов.

[hebert]

Так даже "нормальные" люди носят разные маски для разных окружений.

[ло]

Что-то рассказанная Николь история выглядит как "у меня диагноз, теперь я буду творить х#ню и вы должны терпеть, у меня ж диагноз!"

[Notoriginal]

Т.е. близкий человек провоцирует это все? Ну простите, жить с "это ты меня довела, это ты виновата" самоубийственно для психики.

Не он провоцирует, а формат отношений. Чем ближе отношения, тем выше эмоциональная значимость, тем больше ожиданий, тем больше времени проводится в непосредственном взаимодействии и тем разнообразнее это взаимодействие. Ну и проблем больше, да.

[Vermillion]

Ну маскинг требует много сил, а при общении дома сил и желания его использовать может и не быть. + дофига историй о том, как «достойный член общества» оказывался полной мразью с близкими.

Вот хз что там было, но больше смахивает на секс по пьяни. Ну и не понятно, в чем именно признался Джон.

[Щучка]

Т.е. близкий человек провоцирует это все? Ну простите, жить с "это ты меня довела, это ты виновата" самоубийственно для психики. Вот кака бы любовь не была, но это же сразу нахер без вариантов.

[Notoriginal]

Ну маскинг требует много сил, а при общении дома сил и желания его использовать может и не быть. + дофига историй о том, как «достойный член общества» оказывался полной мразью с близкими.

Кстати, иногда и наоборот бывает. Проблемы встречаются разные. Может быть и такое, что дома человек лапочка, а как начинаются более формальные отношения или вопросы субординации, тушите свет.
Но это реже, да.

[Nicole White]

Ну маскинг требует много сил, а при общении дома сил и желания его использовать может и не быть.

Так, а смысл? Если отношения с парнем вызывают приступы гнева, если он всегда виноват во всем, если с горя несет аж на левые поепушки под дурью, то может бросить такого парня и не сношать себе мозг?

Кстати, иногда и наоборот бывает. Проблемы встречаются разные. Может быть и такое, что дома человек лапочка, а как начинаются более формальные отношения или вопросы субординации, тушите свет.
Но это реже, да.

О да. Какое дивное гэ лезет из некоторых стоит им получить даже самую маленькую начальственную должность. Власть раскрывает интересные стороны личности.

[Щучка]

если он всегда виноват во всем

Да откуда вы это взяли-то?

[Loy Yver]

Что еще пиз*юлями лечить будем? Фобии? Простуду? Рак?

Демагогию.

[Щучка]

Ну демагогию можно и полечить, наверное, какой-то эффект будет, в отличие от ПРЛ.

[Loy Yver]

Ну демагогию можно и полечить, наверное, какой-то эффект будет, в отличие от ПРЛ.

Так ПРЛ, я тут почитала, и медикаментозно не лечится.

[ло]

А вот эта дева точно лечится? А то может она использует ПРЛ как индульгенцию? Тогда лечить пи#дулями.

Читала про деда, у которого "деменция" использовалась как инструмент для издевательства над невесткой и сиделками. Пи#дюли помогали!

[Щучка]

Так ПРЛ, я тут почитала, и медикаментозно не лечится.

Ну да, не лечится, а купируется.