У людей разный уровень брезгливости, обычное дело. Мужик мне не нравится, потому что непоследовательный, то ему норм поделить тарелку/стакан с женой, то вдруг не норм. Даже если жена надкусила свою порцию, можно взять чистую ложку и убрать с той стороны, где кусали, чтобы осталась чистая часть порции. И в начальной подаче написал так, что читается будто ему хрючева накидали в характерную металлическую миску, отнятую у псё. А не обычная тарелка. И если ему не понравилась ни миска, ни порция жены, в чем проблема была встать и помыть себе тарелку?
Фу, короче.
Жена простовата малёк, или не подумала, что мужу будет неприятно.
Я бы миску после собаки не стала использовать для еды, либо приспособила под какую-нибудь мелочевку, либо выкинула. Хотя был случай, когда при переезде не поняла, какое из одинаковых блюдечек было собачье, продезинфицировала все и забила болт.