Все люди разные. Но когда живешь с человеком, странно не понимать, что он имеет в виду.
Если я скажу мужику, что не хочу отмечать и праздника, значит мы никуда не пойдем, гостей не будет, но подарок я получу и мы будем вкусно есть вдвоем. Мне не придется все проговаривать, объяснять, что подарок мне надо, уточнять формат проведения вечера.
У других - "я не хочу праздник", как я тут поняла, значит отыпитесь и не трогайте.
Поэтому мне в этой истории больше странно, что муж жену свою не знает совсем