Кто тебе сказал, что эта опция вообще должна рассматриваться?
Потому что нормально рассматривать все опции и обсуждать их в семье, тем более когда речь об ограниченном бюджете. Не нормально как раз рассматривать только один вариант "тебе нихрена, потому ты решила экономить, поэтому потрачу всё на маму".
Экономить она решила не от балды, а в связи с определёнными обстоятельствами в их семье, так ещё оказалось, что у неё не полная информация была, что у мужа-то деньги есть, о чем он умолчал.
Она весьма однозначно ждала телефон, а потом дело оказалось не в телефоне, а в сюрпризе для нее.
А что она должна была ждать, если она нашла чек на телефон? Брильянты? И да, она расстроилась, что муж экономит на ней и не экономит на маме. Она на такие условия не соглашалась, что другим подарки будут из бюджета их семьи, причем не самые дешевые.
Не надеялась, а понимала - ремонт-то закончен.
Ты опять слепой что ли, там в истории написано, что они оба Валентина надеялись:
Ремонт кое-как закончили, перевели дух: теперь должно быть полегче.
Но причина отказа от подарков у Валентины была именно такая - нет денег. А потом оказалось, что деньги были.
Ну не все хотят телефон за 20 тыщ, тем более в подарок на день рождения. Нахрен делить сорок тыщ пополам, чтоб не обрадовать ни одного из именинников?
В который раз напишу, что эти штуки можно обсудить. Валентине он сказал, что денег на новый телефон(не обязательно подарок на др если что) нет денег так, как будто их вообще нет, а по факту он просто решил подороже телефон маме купить.
Так старательно обходить факт, что всем в этой семье была понятна причины отказа от подарков 
Вот-вот, муж прекрасно понимал почему жена предложила вынужденно отказалась от праздника, а не потому что "ой не хочу праздновать, не нравится", а потом под дурочка косит.
А мать до следующего года не терпит, ей телефон прямщас нужен.
Она же не предлагала корзиночке экономить после дорого ремонта, значит не потерпит

Причем не самый дешевенький.
А меня в этой истории смутило, что героиня как будто не знала, что у свекрови завтра день рождения. А если знала не интересовалась, что будет дарить их семья.
Мужик не прав, что крупные покупки не обсуждает с женой
Да могла она знать, просто не думала, что муж настолько крыса и маме своей подарит дорогой подарок, когда жене ничего.
А про обсуждения логика странная, жена что ли должна была к нему с вопросами приставать что он своей маме будет дарить. Нормально ожидать что в стесненных денежных средствах достаточно крупные покупки будут обсуждаться. А то так он завтра себе новую приставку или удочки купит ещё за 50к и скажет "ну ты же не спрашивала не собираюсь ли я потратить на себя деньги, о которых ты не знала"