Ausser, почему?
Она ни с кем не связана отношениями, кроме фантазии автора. Спит, с кем и когда хочет. Ей в уголке сидеть, чтоли?
Ориентация тут при том, что дева не знала, как избавиться от ухажера, не понимающего намеков. А чтобы он не орал "ТЫЖЕЛЕСБИЯНКА", если увидит ее с парнем новым/вообще, или не пошел и от обиды рассказал начальству/семье/друзьям, сказала, что "би". Тем более смотрите сами - сразу после этого афтыр прозрел, что она "похожа на лесбиянку".