Не думаю, что вброс. Давно читаю Сноб, у Мурашовой всегда такая стилистика письма.
Вообще я так скажу. Это ужасно и бесчеловечно, если воспринимать этого самого Джека, как личность. Но он не личность. И он весел, бодр, он нужен, полезен, с ним общаются. Это лучше множества других вариантов развития событий. Не всех, конечно, но многих.
Я давно задаюсь вопросом, насколько оправдана идея всегда делать из человека человека. Даже если ну никак это невозможно. Люди годами пытаются добиться от таких вот детей каких-то проблесков личности, но обычно это то же самое, как в соседней теме с кошками - она написала на подушку, это она обиделась! Хотя очевидно, что кошка обидеться не может, но вот им приятно видеть в ней личность. И с такими детьми та же история. Может, и впрямь лучше смириться с тем, что личности не выйдет?
