Все разделы > Из других источников
ttolk.ru - Бурнеша: Женщино-мужчины Албании
Roch:
А главное - из-за какой х**ни. Один другого толкнул! Нельзя извиниться и разойтись - надо перерезать семьи друг друга. Ярмарка идиотов, простите.
Мшуц:
Кстати, я уже не в первый раз вижу, что Черногорию зачем-то в русскоязычных текстах называют Монтенегро. Это кривой перевод, или просто чтоб звучало красивше?
Roch:
Может и для красоты. А может переводивший не знал, что это одна страна, всякое бывает.
Jylia:
--- Цитата: Roch от 02 Мая 2015, 14:51:49 ---А главное - из-за какой х**ни. Один другого толкнул! Нельзя извиниться и разойтись - надо перерезать семьи друг друга. Ярмарка идиотов, простите.
--- Конец цитаты ---
Думаю, не случайно толкнул - на пустой улице деревни разойтись можно спокойно. Задирался и нарвался.
Roch:
Ну друг друга морды набили, ну друг друга убили. Семья му**ков тут при чем? Раз он взрослый и мудак - пусть сам отвечает за свои действия.
Навигация
Перейти к полной версии