Все разделы > C zadolba.li
#17284 - Классика не убежит
Риллиан:
--- Цитата: Кукушка от 17 Мая 2015, 18:58:55 ---Аниме, простигосподи, не смотрит?
--- Конец цитаты ---
Есть такая отвратительная вещь, фандаб называется. Фанатский дубляж, если кто не в курсе.
murmur:
Кукушка, ну так и я о том же
Фильм не на русском, а субтитры на русском - невыносимо смотреть) Потому что читаешь одно, а звучит другое, я так не могу.
Или им там русские фильмы с русскими субтитрами показывали? :))
Языкатая Зараза:
А я еще люто Горького ненавижу. ИМХО, женщинам повезло, что он свои перверсии в писательстве реализовал. А ведь мог маньяком вполне заделаться.
Кукушка:
--- Цитировать ---Фильм не на русском, а субтитры на русском - невыносимо смотреть) Потому что читаешь одно, а звучит другое, я так не могу.
--- Конец цитаты ---
Я могу 8) Вот, к примеру, французский фильм с английскими субтитрами не могу - французского не знаю, по английски читаю медленно :(
Tuono Perla:
А я японские фильмы с русскими сабами смотреть не могу (и вообще с русскими), потому начинаю смеяться и упускаю действия на экране.
Навигация
Перейти к полной версии