Все разделы > C zadolba.li
#17468 – Паки иже херувимы
Loy Yver:
Вот и я не помню. Видимо, приняли на веру, что "Так Исторически Сложилось!" ;D
murmur:
--- Цитата: Zanthiа от 08 Июня 2015, 23:46:52 ---А "особо одаренные" - может, у них это просто местный говорок и "как у них гховорят, так и они гховорят"?
--- Конец цитаты ---
Всё может быть, но там точно не все Г были такими, только вот бухгалтер-бюстгальтер.
Кстати, вот ещё вопрос к знатокам: почему в слове "бухгалтер" нет мягкого знака, а в слове "бюстгальтер" - есть? ??? Извращенство какое-то.
И превращение фрикативного Г в В тоже интересно, оно конечно ближе, но всё равно неочевидно пока. Показалось :)
Zanthiа, вона как, теперь снова понятно.
А Лой так и объяснила: сложилось ;D
cagüentó:
А я как-то давно заметила, что такие старомодные выражения, из-за своей редкости, гораздо более смачны. Вот назовешь человека судаком, и ему хоть бы хны. А если назвать мерзавцем, или бастардом, сразу обижаются.
stormboundNavigator:
Мне крайне нравится мешать старомодные выражения и нарочито новомодный слэнг. Контраст прикольный получается.
Loy Yver:
Мурмур, так сложилось. ;D
cagüentó, эээ, а почему "бастард" и "мерзавец" старомодные-то? :o
Навигация
Перейти к полной версии