Никогда не понимала, какие тайные страхи мешают в подобной ситуации, когда видишь, что отношения вроде как начали развиваться, признаться. Мол, ты прости, я первый раз очень испугалась/разволновалась и ляпнула первое, что в голову пришло. Посмеялись и забыли. Вряд ли адекватный человек усмотрит в этом вселенскую трагедию и повод для расставания, в конце концов, спутника жизни же не строго по имени выбирают. А играть комедию несколько лет, напрягаться, готовить родственников к соблюдению легенды, все время нервничать, а в итоге все равно объяснять, почему не призналась раньше... Это как-то глупо.