То что дочь не знала о предстоящем подарке, это не так уж и странно. Знакомому родители подарили квартиру на окончание универа, они состоятельные, но ни разу не обсуждалось, что ему как-то помогут с жильем. Парень планировал съем после учебы, крутиться, зарабатывать.
Дева действительно не совсем в себе, сам переезд она с родителями все-таки не обсуждала ДО. Из текста не видно, что родители прям против ее переезда, их убивает сам факт, профукать квартиру в непонятную перспективу и донести видимо она им свои план тоже не в состоянии. Поэтому и затея выглядит спонтанно-необдуманной.
Vogel, вы толкуете о взаимоуважении и любви в семье, но при этом какое тут уважение со стороны дочери к родителям?
Или только родители должны уважать деток, ибо не они сами родились?
Судя по всему дочь у них одна, и наверное стоит подумать дочери, что такая авантюра, как переезд еще и в другую страну с возможным просером их денежек, не должна становиться для родителей неожиданностью.