ты запрещаешь. Если ты говоришь, что его свобода заканчивается там, где начинается свобода девушки - а очевидно, что девушка имеет свободу ходить в ресторан.
И я напомню во второй раз, что исходно в тексте была не свобода, а хотелки. Это ещё более феерично: я не хочу, чтобы ты ходила на улицу, значит, сиди дома.
Я знаю о существовании такой трактовки. И? Помнишь про евреев пример? Если подумать, приведенная формулировка неверна потому, что существует ряд случаев, когда свобода одного и свобода другого пересекаются.
