У меня вообще по тексту возникло ощущение, что она дочь сейчас воспринимает как-то отдельно от семьи своей, которая есть муж и новый ребенок, а тут "эта" неудобные вопросы задает, да еще и при муже (а у него глаз нету, что ли, или он, пока не озвучат то, что жена толстая, будет считать, что она - дюймовочка?)
И вот это "родит - поймет" - это про кого, я не поняла, про дочку? Которая еще совсем ребенок, и кого она там родит и родит ли - вопрос даже не ближайшего десятилетия? Они там йобом токнулись, что ли?