Насчёт открытой двери меня совсем не удивляет. Особенно если там не квартира, а дом. Просто наблюдала подобное, у нас на даче раньше это было абсолютно нормально. Последние несколько лет, правда, от этого начали отходить. Дача - СНТ от авиазавода в ближнем Подмосковье, если что)
В общем. Когда хозяева на участке, калитка хоть визуально закрыта, но если знать, куда просунуть руку и за какую щеколду дёрнуть, то открыть снаружи можно. Все друзья-соседи проделывать эту операцию умели, и, если хозяева не видны из-за забора, то гость сразу проходил на участок и уже там начинал звать кого-то.
Аналогично с домом, но там уровень доверия предполагается ещё более высокий. Днём дверь просто закрыта, чтобы ветром не распахивало, т.е. не на замок. Друзья, которые обычно в курсе распорядка дня хозяев, если не достучались/доорались с улицы, могут попробовать повторить операцию, войдя в первое помещение в доме.
То, что соседка авторши даже не стучала, это другой вопрос. Но её замечание насчёт "закрываться" вполне резонно. Знаете, что в округе принято в середине дня шляться по соседям? Не хотите никого видеть? Закройтесь изнутри!
Авторшу, конечно, немного оправдывает ситуация с тем, что забежавший пообедать муж до неё докопался внезапно. Но блин всё равно. Какой бы порыв страсти там не был, озаботиться вопросами приватности и потратить несколько секунд на закрытие двери можно было бы.