Меня тоже этим бабушка пугала. Не двойником, а хорошей девочкой, которую мама вместо меня возьмет. И та будет утром вставать в 6 утра, готовить мамочке завтрак, потом идти в школу и учиться на одни пятерки, потом приходить, делать уроки, убираться... Позже, когда я поумнела настолько, чтобы ржать над такими пугалками, песня зашла в другой формат "Вот другая бы девочка сказала "бабуличка-красотуличка, давай я помогу тебе" и так бы бабке радостно стало". Была выпровожена к этой "Другой девочке".