Воспитание в 5 лет только начинается.
Надеюсь, вы пошутили. В пять лет воспитание уже заканчивается. К этому возрасту ребенок не только знает базисное "не дразните собак, не гоняйте кошек", но уже иностранный язык учит, или, там, музыку, или на плавание какое-нибудь ходит, умеет читать и, скорее всего, писать хотя бы печатными буквами. Как же не понять, что псэ бить нельзя?
Но пацан-то, по хорошему, не виноват. Если он отыгрался на слабом, как в той притче, где отец избил мать, мать оттрепала старшую дочь, дочь побила младшего брата, а мальчик пошёл и убил кошку - в семье принято насилие. Дети не берут поведенческую структуру из воздуха, они копируют взрослых.
Пятилетний мальчонка, разумеется, понимал, что собаке будет больно, он причинил псу боль
нарочно. Отцу не следовало замыкать круг насилия, а надо было сесть и поговорить с сыном, так, чтобы его от насилия над животным удерживал не страх наказания, а стыд перед напрасно обиженной собакой.
Но в этой семье, похоже, такое невозможно.