Я в основном сталкивалась, что, за редким исключением, устойчивые пары дарят один подарок. Особенно, если один из пары близкий друг/родственник, а второй так, знакомый, приглашенный больше в силу того, что он с первым.
Я разве что маме молодого человека дарила подарки от себя лично, а так, если друзья или приятели, в основном, что-то общее, выбранное тем, кто более близок с конкретным человеком. Платит тот, у кого денег больше обычно.