Подозреваю, это Ульяновск. И через мост едут в центр из Засвияжья. Просто в тексте как могли, так и зашифровали, из принципа "не оставлять точные названия". И он действительно был довольно долго на ремонте, потом открыли... Через этот мост не доводилось ездить (когда была там, мне хватало пребывания в центре), но видела этот немааааленький такой мост. Однако там еще есть сейчас и второй новый мост, который несколько разгрузил движение. А старый таки да, с ним есть подобная беда.
А вообще - согласна, что если у человека есть машина, это вовсе не значит, что он должен передвигаться именно на ней. Может, сегодня удобнее доехать на машине, а завтра на автобусе или велосипеде. Смотря куда едешь, к определенному времени или нет, собираешься куда-то зайти по пути или сразу до конечного пункта, есть ли в это время дня пробки, итп. Мы делаем точно так же: если удобнее на машине - едем на машине, если удобнее на автобусе или троллейбусе - топаем на остановку.
