Биологически, мужской организм более сильный, а женский нуждается в большей защите для вынашивания потомства.
Отсюда мужчина -- это сильный волевой лидер и защитник, принимающий решения и несущий за них всю полноту ответственности.
А дальше вступают в действие человеческая казуистика, человеческая тупость и прочие гуманистические закидоны (воистину, велик человеческий разум! Куриный был бы в самый раз)
Мужчина должен быть сильным, чтобы защищать. Вторую часть выбрасываем, и получается, что мужчина качается, чтобы качаться, гробит здоровье. Соблюдение формы при похерении содержания -- весьма распространенная ситуация в современном развитом обществе.
А то, что лидер должен не только командовать, но и нести ответственность -- так про это постоянно забывают (хочу быть начальником, чтобы всеми командовать, а самому ничего не делать).
Вот и превратили традиционную в токсичную
