Может, имеется в виду скорее короткое домашнее платье, чтобы муж видел жену в таком виде, а по всем этим детсадам-магазинам-тренировкам ходить в чем угодно, хоть в джинсах? И все будут довольны. Таки да, если дети в саду и автор в этом коротком платьице пылесосит-моет ванную и туалет-закидывает еду в духовку-итп, а муж дома, ему было бы приятно любоваться на ее попу, а то и вовсе если не что-то совсем срочное или травмоопасное, взял и пристроился к ней в том же месте сразу или предложил перейти в спальню. Разумеется, руки можно быстренько и помыть и устроиться поудобнее, ибо не все любители и любительницы формата "только наклонилась поднять, к примеру, полотенце, а тебя тут же сгребли и пялят, даже если дело не доделано", и так в любой момент.