Подумалось: мама ж так артистически делала вид перед дочкой и бабушкой: что наличных нет, вот сейчас мы пойдем в банк и снимем с карточки и - вернемся и покормим. На что девочка повелась и спокойно восприняла.
Бабушка могла не отследить материну коннотацию в интонациях: "я не планирую тратить на каких-то рыбок 300 рублей, сейчас обману дочку, а позже она забудет, до следующего посещения тц, а там что-нибудь придумаю". И искренне полагая, чтоб не ходить туда-сюда, до банкомата и обратно, как мама пообещала дочке, выделить сейчас 300 рублей и одолжить маме, а потом мама с карточки переведет деньги. И ходить туда-сюда, там в очереди не надо с ребенком стоять, всё ж удобнее.
Да, могла бы и подарить, но вот так тоже могло быть. Купилась тоже на мамины обещания.
А мама злится теперь, что бабушка ее великолепный план как не тратить деньги на какую-то ерунду порушила, и в итоге деньги возвращать, то есть тратить, приходится.