Тут надо как-то аккуратно маму к этому подвести, очень осторожно подбирая слова. Для начала предложить сходить к нейропсихологу. Этого специалиста и с обычными детьми посещают, звучит не так страшно. Потом предложить невролога(тоже не караул), типа, пусть посоветует, какие анализы сдать, может, ребёнку просто витаминов каких не хватает или режим дня у него хромает. Потом развивашки, это сейчас модно. Потом уже как-то подвести к тому, что то, что в детстве - относительно легко решаемые проблемы, во взрослом возрасте - запущенный необратимый звездец... Не поможет - уже встряхнуть грубо, вплоть до опеки.
Но сейчас мама в своей реальности, где злобная свекровь бегает за внуком с раскалённой железякой для клеймения, чтобы поставить ее драгоценному сыночку на лоб отметку "дебил", после которой вся жизнь пойдёт под откос. Типа, не поставит, и тогда все нормально будет. Из той же серии, когда люди говорят "Не буду проверяться на онкологию, вдруг и правда найдут?" Это тупо, но когда чего-то дико боишься, мозг и не такие выверты устраивает.