Но оставаться там, где тело, которое человек уже сбросил, как ненужную одежду? Присмотр за могилой можно организовать за небольшие деньги, с фотоотчетом.
И нужно ли это умершему?
Главное, что это нужно живым

Памятники, оградки, уборка могил и т.д. — способ общения с умершими любимыми людьми ничуть не хуже способа вашей подружки, например, которая каждый месяц разговаривает с фотками мамы.
А в ситуациях, когда пожилой человек не хочет уезжать «от могил», гораздо большую роль, думаю, играет нежелание уезжать из родных мест + нежелание лишаться независимости.
Такая, допустим, история:
Моя подруга не может мать забрать к себе в Питер, так как тут могила мужа и сына. Матери 70+ и она в городе одна.
ЧТО пожилой женщине в 70+ делать в чужом городе? Успокаивать дочкин невроз из-за того, что старенькая мама где-то там одна загибается?
Да вряд ли она загибается. Будь та мама лежачей инсультницей — её бы вообще фиг кто спрашивал, хочет или не хочет она переезжать. Тело погрузили — и вперёд. А раз старушка от благих намерений отбивается пока — наверное, худо-бедно себя обслужить в состоянии.
И вот у неё на весах, значит, свой родной город, где она каждое деревце знает и каждую продавщицу в ближайших магазинах, где у неё какой-то досуг, друзья, своя квартира, свой быт, свои привычки. И Питер, где ей, помимо прочих бед, ещё и с дочерью жить придётся, скорее всего, и приноравливаться к уставу чужого монастыря. Оно вот надо на старости лет?
В целом, если дочери так хочется реально о матери позаботиться (так, как надо самой матери), то можно организовать присмотр и в условиях родного маминого города. Какая-нибудь добрая соседка, например, вряд ли откажется за скромную денежку мониторить бабульку и элементарно помогать ей по хозяйству.