Мне кажется, они оба хотят, чтоб решил другой. Потому что тогда можно будет другого потом в этом решении обвинять, когда тяжело станет или просто настроение будет хреновое. "А вот если бы не ты, у нас бы было двое детей", "а вот если бы не ты, мы бы младшего родили ещё тогда и он бы уже большой и самостоятельный был", "а вот если бы не ты, у нас сейчас был бы один ребёнок и две зарплаты, а не наоборот!". И все эти фразы можно адресовать как ему, так и ей - смотря кто типа примет это решение.
И на самом деле, создаётся ощущение, что так-то оба хотят второго ребёнка, но не сейчас, а через какое-то время, когда финансово постабильнее будут. И именно поэтому оба хотят, чтоб решил другой
