И что-то я подозреваю, что папа-то как раз не против личной жизни сына, только тоже, может, жене боится сказать, что он в курсе ночевок девушки.
Щас вам выскажут, что вы автора демонизируете. 
Мориэль, да думаете, мало я таких мам видала? С парочкой даже пришлось столкнуться, но в итоге невесткой я не стала, оне не позволили, методы описывать не буду. Да и хорошо - вот оно надо мне, жить в атмосфере вечной борьбы?
Записывайте уж и меня в хор обиженных недоневесток тогда.
Самое главное - что эти парни сейчас не женаты счастливо, понимаете? Как раз, когда отношения рискуют перейти в действительно крепкие, неумные мамо начинают девушек от сыновей всячески отваживать.
Умные мамо желают, чтобы у детей всё сложилось, и не вмешиваются.
И пример, как мальчик женился на девушке, которая не желала работать, у меня тоже есть. Ух, какие только грязные подробности о ней не раскапывали, как только ни пытались очернить родственники её перед мужем - иждивенка, мол, пр...ка, абортница, не добились они желаемого, прожили эти люди лет около 15 вместе, сына растили, пока он другую не встретил. А с родней ровно столько же времени, сколько они жили, не общался вовсе. Хотя у него более близких людей до этого не было, чем та родня. Автор хочет, чтобы так случилось? Зачем она ключами машет от квартиры, как приманкой, и девушку пугает внезапными визитами?
Хоть лопни - но против судьбы идти очень и очень чревато.
Если получится от девушки избавиться - будет ли счастлив сын? Если отношения не очень серьёзные, то он может сделать выводы, и впредь невест с мамой не знакомить, и молчать.
Если же мама расстроит его отношения с той девушкой, которая могла бы выйти за него замуж, и они нарожали бы детей - ну тут варианты очень разнообразные, но автору они явно не понравятся, от алкоголизма до полного игнора родителей. Внуков, небось, добрая женщина хочет?
А вот когда внукам появиться, и появятся ли они - это не ей уже решать.
Ей бы сделать условия, максимально благоприятствующие семейной жизни сына.
При этом, я подчеркиваю, квартиру следует сдавать, чтобы не ждать от сына помощи в материальном плане.