У меня бы, наверное, рука не поднялась ребёнка ударить (причём уже на холодную голову), но я бы тоже наказала. Например, раз ей так нравится читать, я бы на пару недель запретила чтение ¯\_(ツ)_/¯ Ну, и прочие развлечения типа интернета.
Вообще, вместо ситуации с братом можно подставить любую другую ситуацию, в которой ребёнок проеbался из - за собственной безответственности. Поставила котлеты греться, зачиталась, котлеты сгорели, загорелась сковродка, начался пожар. Начала набирать ванну, зачиталась, затопила соседей. Что, тоже не наказывать? Она же всего лишь ребёнок! Она же не обязана греть котлеты и набирать ванну, надо было нанять ей гувернантку! А ведь все эти ситуации одного порядка: девочка взялась за какое - то дело / ей поручили какое - то дело, а она вместо выполнения решила развлечься. Ну, каждый поступок имеет свои последствия, чё. Пусть привыкает.