#24699 – Нитакая... То есть, на этот раз НитакОЙ против новояза

[Stephan S]

http://zadolba.li/story/24699

Задолбал современный новояз.

Такое чувство, что люди разучились говорить нормальными словами. «Слингомама» — что это? Неужели написать или сказать «мама со слингом» займёт гораздо больше времени? Экономия двух букв и двух пробелов?

Вот еще образчик: «метровагон» — сказать «вагон метро» уже нельзя никак? Вершина: «нищеброд» — это вообще что за особь? Чем не подходят такие слова, как «нищий», «бедняк», «побирушка», «юродивый» тоже подходит в определенном контексте, причем эти слова еще и короче.

Вот объясните мне, недалекому, зачем напропалую лепить из двух слов одно неудобочитаемое и еще более неудобопроизносимое?

Не новое занудство, конечно. Но блин...
Двухкоренные овуляшкослова типа «слингомама», «вкусносися», «голопопить» тоже дичайше бесят!
Но «нищеброд»? Тут полное незнание матчасти. «Нищеброд» — это не нищий совсем, не побирушка, да и юродивый в ином смысле.

[Nicole White]

Ваще ничо не бесит. Зато по лексикону можно сразу понять как часто и где именно человек бывает в инторнетах  

[ZloeAloe]

Как раз для русского же вроде норм делать многокоренные слова?

[murmur]

Автор забыл про курогрудь
По-моему шикарное слово)

[Баба-дура]

Двухкоренные овуляшкослова типа «слингомама», «вкусносися», «голопопить» тоже дичайше бесят!

"голопопить" не так страшно, как "годовасик" и "годовасие"

[Stephan S]

«Мой годовасик тугосеря». Защитники «мамского» языка говорят, что, типа, так можно быстро описать проблему, в отличие от литературного многословия.
Но бесит. Не все двухкоренные слова, а вот такие. Да, «курогрудь»...)))

[ZloeAloe]

А меня не бесит.
У нас и так острая нехватка ёмких слов в языке.

[Gur]

Жаргонные слова ярко указывают на поциента (или на сарказм). За что им огромный плюс.

[Ardbeggar]

Поддерживаю. Тетка со слингом — это просто тетка со слингом, а вот если она себя называет слингомамой, то сразу ясно: е.анашка.

[Баба-дура]

Я боюсь людей, которым "годовасик тугосеря" понятнее, чем "у годовалого ребёнка запор", а "годовасие" понятнее, чем "первый День Рождения"  

[Zanthiа]

Нормальное словообразование. Не более дикое, чем пешеход (от пеший+ходить), работодатель (тот, кто дает работу), пятилетний (в возрасте пяти лет) итп.
И у этих приведенных автором слов свое значение. Слингомама - не просто женщина с ребенком в слинге, а "идейная" сторонница слингов. Нищеброд - не просто нищий, с крайне низким материальным положением человек, а с определенной "нищенской" психологией чрезмерной экономности и скупости даже когда это не оправдано. И все такое. Так что автор малость не в теме.

[Ingole]

На кмп сериал о приключениях нитакой?))

[Olsky]

"годовасие" понятнее, чем "первый День Рождения"  

Я уже второй раз думала что это опечатка. Первый раз вижу это слово, какой ужас ))

Плюсану Зантии, кстати. И про значения слов, которые так не нравятся автору, и про другие примеры.

[Твинк]

Задолбал современный новояз.

Кто еще прочитал это слово как "навоз"?

Меня больше серпом по яйцам режет то, когда слова, ранее употребимые в одном значении, вдруг начинают использовать в значении другом.
Вот, к примеру, ровно десять лет назад в моде были такие вот штанишки:



Их все почему-то начали называть лосинами.
В моем понимании лосины - это вот:



А их укороченный вариант, я помню, ненадолго входил в моду в конце девяностых, и назывались эти штанцы тогда как-то по-другому (вот не вспомнить сейчас >_<).  Вот почему же тогда их стали обзывать "лосинами"?

Или еще, например, дамочка с работы использовала слово "кулек" в значении "пакет". Тоже с непривычки слух резало.

[Птыц]

Леггинсы?

[steelslife]

«Слингомама» — что это? Неужели написать или сказать «мама со слингом» займёт гораздо больше времени? Экономия двух букв и двух пробелов?

Да.
Следующий афтор, пожалуйста.

[Твинк]

Леггинсы?

Мы уже у меня на Аске коллективно вспомнить пытались однажды. Не леггинсы вроде.

[Матрёшка]

А у слова кулек есть ещё какое-то значение?  

[Твинк]

А у слова кулек есть ещё какое-то значение?  

Небольшой бумажный мешочек же. Вот:


А коллега имела в виду пакетики:

[Баба-дура]

Нет, леггинсы это другое совсем было. Даже не знаю как описать. Брюки классического фасона из стрейчевой ткани с такой фигнистикой внизу штанин через пятку, как у рейтуз 0_о

Укороченные лосины назывались капри. Ещё были бриджи, но это скорее шорты ниже колена, чем лосины.

[murmur]

Поддерживаю. Тетка со слингом — это просто тетка со слингом, а вот если она себя называет слингомамой, то сразу ясно: е.анашка.

Почему? Прикольное ж слово

[Твинк]

Укороченные лосины назывались капри.

И тоже мимо. Ну, по крайней мере, у нас капри были вот такими:

Ну то есть как укороченные брючки, не из "лосинистой" ткани. (Хотя есть вариант, что все-таки тогда и слово "капри" использовали, но я его напрочь забыла.)

[Ardbeggar]

Почему? Прикольно ж слово

Слово на вкус и цвет, а его значение, — самоидентификация об способ транспортировки ребенка — признак е.анизма. Точно так же, как об электропыхальца или полноприводные автомобили.

[ZloeAloe]

Кулек это ж университет культуры.

[murmur]

Слово на вкус и цвет, а его значение, — самоидентификация об способ транспортировки ребенка — признак е.анизма. Точно так же, как об электропыхальца или полноприводные автомобили.

Если человек говорит "Я - такой-то" вместо "Я делаю так-то", это ещё не значит что это самоидентификация
Иначе "я курильщик" и "я велосипедист" тоже самоидентификация

[ZloeAloe]

Ну он же не говорит "я курю" или "я катаюсь на велосипеде", значит, причисляет себя к сообществам.
*табличко*

[murmur]

И на митинги наверняка ходит! Велосипедистские!

[ZloeAloe]

Велолиберасты, однозначно.
 
Запретить всех нафиг.

[murmur]

Меня больше серпом по яйцам режет то, когда слова, ранее употребимые в одном значении, вдруг начинают использовать в значении другом.

А по-моему короткие лосины всегда (в пределах моей осознанной жизни) называли леггинсами. Как и длинные) Леггинсы и лосины - это одно и то же, обтягивающие штаны, типа колготок без ступни
Я помню моду на юбки с леггинсами, сама так ходила) В коротких джинсовых юбках и леггинсах до середины икры

[Баба-дура]

у нас вот это с фото были как раз бриджи. лосины ещё были велосипедки, но они чуть выше колена.