Ты можешь применить эту логику к женщине, которую бьет муж?)
Да.
Ну, в 99% случаев.
Можно наванговать ситуацию, когда человек, независимо от пола, с детства привык, что его бьют и считает это нормальным. Или ситуацию, когда человека приковали наручниками к батарее и он/она физически не может уйти. Или еще что-то того же плана.
В остальном, в семейных игрищах, даже неадекватных, участвуют двое. Если кто-то один откажется, игрищ не выйдет.
И да, я считаю, что мужику обычно проще остановить то, что ему не нравится, т.к. он, скорее всего, больше и сильнее.
P.S. Я не считаю, что если один человек ударил другого, то тот сам виноват. Но если это происходит систематически, и тот, кого избивают, может уйти или как-то иначе остановить это, но не делает этого, то как бы ССЗБ.