А йа нипоняла, то есть, если взять, простигоспадиканешна, аутентичные продукты, рецепт с итальянского сайта и приготовить «Pasta alla carbonara», то это все равно будет неправильная карбонара? А в чем проблема-то? Почему не будет?

Sandrusya, коль скоро автор ответа телепат, прочитавший и странслировавший ваши мысли, ответьте, пожалуйста.

Я хоть готовить не умею, но логику, если она есть, хочу постичь. Вроде бы ни пасты итальянские, ни щековину соленую (итальянская от русийской не отличается ничем, разве что наша пожирней может быть), ни пармезаны-пекорино у нас пока не отменили, невзирая на ряд санкций.