Отчего ж нельзя, если земля размежевана.
Ухудшенная инсоляция, загороженный проезд, да мало ли чего можно придумать
Я к тому, что, если поставить забор, соседка явно будет орать, что это ущемление ее прав. Значит, должно быть, прямое законодательное указание, что так можно было. Хотя, дуракам закон не писан