А мне сказали, что на Урале поцеловать звучит как полЮбать.
Что-то вспомнилась строчка из какой-то сербской или хорватской песни, "полюби ме" в смысле "поцелуй меня"... Такой территориальный разброс и одинаковые сдвиги значения!
Ещё «Аю?» в значении «Что случилось?». Это уже родственники из Волоколамска жгут.
Слышала где-то, не в наших краях, но попадалось - "Аюшки?"
А еще от знакомого когда-то наслушалась про непередаваемо-опупенный гдовский говор (это под Псковом). Там такая речь, что вообще кажется, будто это не по-русски, а на каком-то другом славянском языке! Одна только "релка" (дача, участок, сад-огород) чего стоит.