Потому что она мразматичка и хамка сама.
Угу. "Это грубое, хамское и неприличное слово, которым наша бабушка обзывает людей". 
Да! Именно!
Я просто смотрю в перспективе, не в плане бабушки, срать мне на бабушку) Мальчику не сказали значения слова. Ему сказали урезанное значение - что это слово употребляется, когда человек совершает глупость.
Т.е. он будет его использовать. И уже использует. Не зная, что слово грубое.
У меня, допустим, бабуля тоже неадекватная. Меня много как называли в детстве, по-разному. Но, когда я жаловалась маме, она объяснила, что бабушка не права, что взрослые тоже бывают неправы, и эти слова не стоит употреблять в отношении других людей, если я не имею желания их обидеть и оскорбить.
Не нравится мне тут исключительно это. Не сам даже факт, что мальчик использовал слово подчерпнутое от хамки бабушки же, а то, что ему так никто и не сказал, что можно по-другому. Выбора просто не дали.