Так, тут недавно многие говорили, что ничего страшного в том, чтобы посвятить маме пару часов, нет. Значит маме -нет, а забрлевшему сиблингу - есть? 
Изолировать... если он правда изолирован  то да, не стоит. А если они все равно в одном доме живут,за одним столом едят, на одном диване телек смотрят и т.д. - то смысл изоляции на эти пару часов? 
И да, немного эмпатии в виде "поддержим заболевшего"  детям как раз не повредит. А то блин "нет ножек-нет мультиков".
Меня тоже это "лишается бонусов" зацепило. Не знаю, странная формулировка.
Вот же, хреновая какая-то фраза.