явно недоволен, что мало общается с внуком, а хотел бы больше
В тексте этого нет

Да и дико странно, если он два года с дочкой не виделся и пофиг было, а с внуком внезапно хочет видеться каждый день

В тексте вот:
По мужу видно, что поступок Оли его зацепил, внука он любит, внук тоже к нему тянется, а вот с Олей прежнего тепла нет.
Прям интересно, какое такое тепло может быть в общении с человеком, которого два года не видел и норм

Поступок Оли его зацепил, мне кажется, чисто из-за того, что самолюбие задето. Плевать ему на Олю, на ее церемонию, на ее настроение, на ее волнения, на встречи с ней. А вот на себя любимого не плевать. Как так - доча не потрудилась сообщить, что из нее ребенок вылез!
А если б не повел, то все гости такие "ффффууууу - как сирота"?
Гости, возможно, и не в курсе были, что отец ее должен отвести под венец. Важнее ее собственные ощущения в этот момент. И она скорее всего чувствовала себя так себе. Потому что ее близкий человек выбрал не ее церемонию, а кота. В ситуации, когда не было никаких "или я помогу, или кот обязательно умрет". Он мог отправить жену с котом, а самому поехать на свадьбу, как ему жена и предлагала.