В порядке вангования:
Поведение семьи можно объяснить тем, что возможно автор реально просто драма квин по жизни.
То есть - никакого алкоголизма у неё не было, она его фактически придумала, всех затрахала нытьём о том, какая она бедная несчастная, страдает алкоголизмом, не может бросить, пожалейте бедняжку! Это вперемешку с обвинениями, что именно из-за них она не может "излечиться" от алкоголизма, т.к. они не видят проблемы!
Теперь же она год вообще не употребляет алкоголь, и снова требует внимания, типа какой же она молодец, она бросила пить, излечилась от алкоголизма, гордитесь ею!
Вот семья и не может серьёзно воспринять героическую победу над несуществующей проблемой.
Что навело на эту мысль - в интернете часто встречаются рассказы от тех, кто страдал алкоголизмом, о том, как они перестали пить. Иногда и в контексте "скажите какой я молодец!". И в них, как правило, есть хоть какое-то описание масштаба имевшейся проблемы. Может без унизительных подробностей, но всё-таки. Тут же автор как-то... избегает этой темы. А вот драма квинам свойственно примерить на себя один (из множества) симптомов какого-либо заболевания, и всё, у них точно это. А алкоголизм, это всё-таки совокупность симптомов. Если выдирать по одному, то в мире будет только два вида людей - вообще непьющие и алкоголики.