Так Лева и согласился: без праздника, значит, без праздника, то есть без подарков, букетов, конфетти, застолий — с деньгами туго. Жена же сама сказала. Черт возьми, почему жене было прямо не сказать, что она хочет скромный праздник и скромный подарок, потому что с деньгами туго? Нет, она сказала «давай в этом году без праздника», но в том, что ей не устроили праздник, виноват муж, прислушавшийся к ее словам. Где логика?