А я не на стороне Анны. Не хочешь ехать, не едь, а не ипи всем мозги. Что значит страшно? На даче с кучей людей?
И почему страшно ехать домой в 9 вечера в электричке?
На самом деле проблема из-за того, что кто-то не умеет глворить "нет" сразу.
Или в том, что кто-то не слышит и не может от...стать.
Есть такая фраза "проще дать, чем объяснить, почему нет". Вполне реально, что тётку мытьём и катаньем уговаривали, давили и ныли. Ну вот она и ответила и мытьём, и катаньем. Теперь вместо "хаха, всё-таки принцесса это проглотила и умылась" свекры будут креститься и радоваться, что снова капризуля не приперлась.
Ну и мнение самой беременной никто не слышал. Может, ей было достаточно невыносимо рядом с манипуляторами, чтоб свалить на первой же доступной электричке или такси. А вот ее мать другого мнения (для нее как бы нормально волноваться за дочь и предполагать всякое нехорошее).