Нифига не поняла в ваших аналогиях.
Тут сравниваются переживания от измены человека и переживания от убийство тем же человеком собаки? Или что?
Лично мне показалось, что, мол, это события одного порядка и оба приносят боль, поэтому в ответ на измену противоположная сторона имеет право на виру в виде убийства. И типа ачотакова.
Интересно, что даже с этой позиции никак не ачотакова, поскольку изменщик неправ. Значит, и убийца не менее неправ. Даже по больной логике.