Я не планировал в таком раннем возрасте рассказывать сыну, что половина окружающих людей - идиоты, но, видимо, придется :-)[/i] < <
Я сразу своему сообщил, что в школе работают обычные люди, а не мудрецы и гении, так что все ответы надо подгонять под уровень средней тупизны, иначе получишь двойбан либо за "бредовые сказки", либо за то, что все списал из интернетов. "Сынок, фонтанировать познаниями следует там, где эти познания могут оценить - писано бо есть, не мечите бисера пред свиньями, да не попрут его ногами".
Но интересно, как и почему слово заменилось «водителем».
Потому, что официальная номенклатура так записана. Есть специальность "водитель автобуса", а специальности "шофер автобуса" нету. Вот и выпало иностранное слово из употребления. Справедливости ради, англоязычные варвары тоже говорят "водитель", а "шофер" у них означает мужика в костюме, фуражке и белых перчатках, который возит толстопузых седых богачей в роллс-ройсах.