Рыбки выпрыгивают из аквариума от перенаселения или плохой воды.
Перестановка не поможет, там либо аэратор говно, либо фильтр, либо почистить его пора и надо делать это чаще, чем раз в месяц.
И воду сменить.
А перемещение это суета на пустом месте.
Я уж не говорю, о том, сколько весит банка воды с рыбами, и перемещение аквариума на неподходящую поверхность может привести к большому потопу.