Форум проекта "Килл Ми Плз"
Все разделы => Обсуждаем истории => C zadolba.li => Тема начата: murmur от 04 Июня 2016, 13:56:44
-
http://zadolba.li/story/20507
Мне 29 лет, я впервые выхожу замуж, и да — я задолбалась!
Нет, не требованием родителей позвать всю родню до седьмого колена, надеть платье в стиле «баба на чайник» и провести конкурсы, чтоб для народа, как у всех — «перекати яйцо в штанине». С этим мы разобрались и чётко обозначили, что будет скромная выездная церемония только для родителей и близких друзей, фуршет, а потом мы сразу улетаем отдыхать.
Но тут начался вселенский вой, что я не желаю брать фамилию мужа и давать её нашим будущим детям! Есть два пункта, из-за которых я категорически не хочу это делать.
Пункт первый: в свои 29 я являюсь индивидуальным предпринимателем, имею целую кучу документов на руках (паспорт, СНИЛС, трудовая книжка, права, документы на квартиру и машину, регистрация ИП, договора поставок, аренды и т. д. и т. п.) и понимаю, что всё это переоформлять, с нашей-то бюрократией, очень долго, затратно и совершенно незачем!
Пункт второй: это неблагозвучность фамилии будущего мужа. Дорогая будущая свекровь, я прекрасно помню, как ты сама рассказывала, что со слезами на глазах меняла свой паспорт. Я помню, как мой жених говорил, сколько издевательств вытерпел в школе из-за этого, сколько плакал, а потом дрался. Зачем эти же мучения нашим будущим детям? Ради чего?
При этом всё предельно просто: в документах детей записываются оба родителя, а дети вписываются в паспорта к родителям, и никакой больше бумажной волокиты.
«А как же продолжение рода?» — вопит свекровь. Ну какого рода? Дворянство у нас отменили много десятков лет назад, ну какого рода? Инженера из-под Липецка?
Более того, сейчас это абсолютно нормальная тенденция. Большинство моих подруг и знакомых так же не берут фамилии мужей, среди них даже есть такие пары, где мужья наоборот взяли фамилию жены. Ну, мы же не XVIII веке живём, почему нельзя отнестись с пониманием?
Уже давно не выходят замуж сразу после окончания школы благородных девиц и по указу родителей, сохраняя вековые и родовые традиции. Зачем двум взрослым состоявшимся личностям все эти проблемы? Давайте жить настоящим, подстраиваться под реалии нынешнего времени, а не держаться за пережитки прошлого, а пока — задолбали!
Monica: I’m sorry. It’s just the idea of being an official Bing.
Chandler: Hey! I will have you know that... aah, who am I kidding. Let’s call the kid Geller and let Bing die with me.
-
Я бы, наверно, тоже не стала менять фамилию на откровенно неблагозвучную. А если бы у меня от рождения была какая-нибудь шикарная фамилия, ни за что бы менять не стала.
-
Поддержу автора всеми копытцами.
Интересно только, не возникнет ли каких-либо трудностей у жениха автора с будущими детьми из-за разных фамилий в доках?
-
Я не меняла, т.к. на момент свадьбы на мне была туева хуча доверенностей, подписей, печатей. Нафиг нужен головняк по переоформлению этого всего?
-
У меня фамилия не шикарная, но вполне нейтральная. Менять её даже на супер-пупер благозвучную мне было бы откровенно лень. Да и смысла не вижу. Если бы за это полагались какие-нибудь весомые плюшки, ещё можно было бы подумать. А носиться по инстанциям, меняя кучу документов только ради того, чтобы почесать ЧСВ родственникам - не.
-
Ууу! Как знакомо!.. ;D
Не меняла бы однозначно. Слишком люблю свою фамилию. ::) Да и вообще в ней масса удобностей, забавностей и прочих плюшек.
-
но это его фамилия, и он этим горд. Будьте и вы горды его фамилией.
Вот это, пожалуй, самое днище.
Была тут, помнится, история про чела по фамилии Гнида, которому семья устроила бойкот за то, что хотел фамилию сменить. Мол, мы, Гниды, несем свою фамилию с гордостью и смотрим свысока на прочих, или что-то в этом роде.
-
Я меняла. Во-первых мне не очень нравится, когда у мамы и детей разные фамилии, во вторых на мне было не так много документов. Паспорт, права. Диплом менять не надо, банковская карточка и инн, который я так и не поменяла))
Сейчас живу не по месту прописки, поэтому если торкнет разводиться, девичью фамилию возвращать не буду. Влом.
У меня двое знакомых брали фамилию жены: Педько и Драница.
-
я с таким удовольствием взяла фамилию мужа =) и сразу предупредила что если развод - все равно ее оставлю хД но то фамилия прикольная, а у меня самая обычная была
-
но это его фамилия, и он этим горд
А если не горд?
-
Ууу! Как знакомо!.. ;D
Не меняла бы однозначно. Слишком люблю свою фамилию. ::) Да и вооюще в ней масса удобностей, забавностей и прочих плюшек.
Тоже очень знакомо. Причём не в первом поколении.
Бабушка понимала, что еврейская фамилия деда, хоть и безумно красивая (Маргулис - от "марголит", жемчуг) - ну никак не срастётся с её славянской внешностью и не менее славянскими именем-отчеством. Чтобы хоть как-то подчеркнуть свой новый статус замужней дамы, она взяла двойную фамилию (тогда это было можно).
У матери была зеркальная ситуация. Еврейские фамилия и отчество ей очень идут. Ну и потом, замуж она выходила, уже обзаведясь учёной степенью и кучей публикаций и авторских. Не меняла фамилию, чтобы прежде всего не менять документы.
Я же кроме красного диплома к моменту замужества ничего эдакого не наработала. Но и это мне показалось овчинкой, не стоящей выделки. К чему мне какой бы то ни было геморрой, пусть даже маленький, если легко можно обойтись и без него?
-
Я тоже менять не хочу, мне моя больше нравится. Жаль, что документов на мне мало, поэтому повода спихнуть все на нежелание менять документы нет) и придется честно говорить вопрошающим, что просто не хочу. Надеюсь, со стороны родителей жениха не будет такой реакции, как у автора
-
А я правильно понимаю, что, если следовать логике некоторых барышень, то все люди с одинаковой фамилией = семья?
Ага.
Моя кузина родила ребенка от мужика, выпинавшего ее за дверь месяце так на шестом. Дала ребенку фамилию отца, а потом и сама на нее переписалась. И всех уверяла, что теперь у них "семья", а не просто так.
«А как же продолжение рода?» — вопит свекровь.
Я всегда думала, что для этого достаточно рожать от мужа. Даже девочек можно.
-
Я решила таки в этом году поменять фамилию, через год после свадьбы, документов на мне немного и большинство всё равно уже в состоянии "всё равно до конца года придётся менять\перевыпускать по срокам", если бы не это, я и не заморачивалась бы, а так пусть будет общая фамилия, чо, прикольненько даже, а новые доки уже на новую фамилию буду получать.
-
О, тоже на это попалась пару недель назад. До свадьбы все думали, что просто шучу, а по после неё набежало уточнять - неужели правда не сменила?! Что интересно, родители с обеих сторон нейтрально к этому отнеслись, а вот коллеги и знакомые всё ещё недоумевают. И поговаривают "свысока", мол ничего, это пока молодые беситесь, а вот дети пойдут - мигом смените!
Причем у мужа вполне стандартная фамилия на -енко, а моя, хоть и забавная немного, идеально подходит к имени) о документах вообще молчу - сейчас живем заграницей, и переделывать ВСЕ документы с этим связанные - пздц же!
-
А я правильно понимаю, что, если следовать логике некоторых барышень, то все люди с одинаковой фамилией = семья?
Если так, то получается, что все свойственники по жене после смены фамилии — не семья, а так, мимо крокодилы.
-
Меняла, потому что мне было это приятно.
Муж говорил, что ему все равно, это мое дело, но я видела, что ему до смерти этого хочется на самом деле.
-
Сейчас упоротый Лео всех удивит.
Когда мы с моей будущей супругой решили женится, она мне сказала, что свою фамилию менять ни за что не будет.
Я пожал плечами, потому что мне пофиг.
Так и живем с разными фамилиями.
И я как-то даже не заметил, чтоб это кого-то сильно удивляло вокруг.
"А жена твоя фамилию не меняла?" - "Нет" - "Ясно".
-
Поддержу автора всеми копытцами.
Интересно только, не возникнет ли каких-либо трудностей у жениха автора с будущими детьми из-за разных фамилий в доках?
Я так часто отвечала на этот вопрос, что, похоже, все-таки задолбалась.
Нет, никаких трудностей не возникнет даже тогда, когда отец и мать ребенка вообще не женаты, и у ребенка фамилия матери. Ну, разумеется, если при этом отец вписан в свидетельство о рождении.
-
Мы с мужем серьёзно решали, чью фамилию оставим. То есть, не я обязана бежат, спотыкаясь за его фамилией, а именно: я на твою или ты на мою? Большой принципиальной разницы между фамилиями не было, даже начинаются на одну букву. В итоге, решили взять его, потому что у него больше бумажек было, а у меня на тот момент один паспорт. Диплом я уже после свадьбы получала.
Но родители его, когда узнали, что он всерьёз планировал взять мою фамилию, чуть не словили инфаркт. Как так? Это ж... это ж... ЧТО ЛЮДИ СКАЖУТ????
-
Поддержу автора всеми копытцами.
Интересно только, не возникнет ли каких-либо трудностей у жениха автора с будущими детьми из-за разных фамилий в доках?
Я так часто отвечала на этот вопрос, что, похоже, все-таки задолбалась.
Нет, никаких трудностей не возникнет даже тогда, когда отец и мать ребенка вообще не женаты, и у ребенка фамилия матери. Ну, разумеется, если при этом отец вписан в свидетельство о рождении.
У нас с мамой разные фамилии (я объясняла любопытным: мол, в нашем роду есть традиция всем женщинам оставлять девичью фамилию). Чтобы из-за этого хоть раз возникли проблемы? Да нет, ни разу. Даже в самые дремучие советские времена. Даже в советской школе.
И ещё расскажу историю. Моя одноклассница Смирнова вышла замуж за однофамильца. Так их подозревали, что они состояли в тайном браке и раньше. Во делать людям нечего!
-
Я решила поменять фамилию, хотя муж на этом не настаивал. Заодно загран на биометрический поменяла, + удобно было, что справка медицинская для прав ещё действовала, а то был бы более занимательный квест. ИНН, кстати, пока так и не поменяла.
-
Мне моя фамилия не очень нравится, и если у мужа будет лучше, чем у меня, то сменю. Если нет - нет.
Многие знакомые фамилию не меняли, многие другие - меняли. Норма и то, и это, мне кажется.
Муж тети взял ее фамилию, так как она сильно благозвучней, чем у него.)
-
Моя родственница вышла замуж достаточно рано, ну и, какулюдей, поменяла фамилию. Потом развелась, потом уехала в Испанию, там встретила мужчину и вышла замуж. Теперь она беременная и у нее трабла - в Испании ребенку дают две фамилии, матери и отца и ее ребенок теперь будет носить фамилию ее бывшего мужа и нынешнего мужа. Чтоб обратно поменять, ей надо лететь сюда, че-то там документы поднимать, а в нашем кризисе и при нашем курсе евро это дороговасто. Вот сидит и не знает как быть, ей и фамилия-то эта не нравится. А про испанские законы она то ли не знала, то ли не подумала как-то.
-
Я через неделю в загсе расписываюсь. Свою фамилию оставляю. Ибо 11 числа регистрация брака, а 15 я документы на визу подаю)
Да и вообще документов слишком много чтобы вот так легко фамилию менять. Это когда-то документов столько не было и замуж выходили рано, так что из документов у невесты был разве что паспорт.
А у меня сейчас:
- паспорт национальный
- паспорт заграничный, визы
- инн
- договора в 3 банках (карточки и счёта)
- трудовая книжка
- дипломы
- пару скромных публикаций
- всякие сертификаты о курсах/тренингах и тд
и ещё черт знает сколько других, о которых уже и не помню
Жениху норм, это как бы моё решение. Даже всерьёз думали, а не взять ли обоим вообще другую фамилию (бабушки), самую симпатичную фамилию в родне.
-
Когда-то в 90-е, когда в России было совсем всё плохо, мы с моим ещё тогдашним мужем подумывали почти всерьёз:
1) я беру фамилию матери;
2) он как законный супруг берёт мою фамилию;
3) вуаля! На ровном месте вместо двух русских сразу появились два еврея. Можно ехать!
Разумеется, дальше шуточек дело не зашло. Но технически сия комбинация, в принципе, осуществима. Почему бы и нет?
-
Стахаш, ты рили была помолвлена? Ведь ты же агностик, если мне не изменяет память. Если не в лом, поведай, как было дело. А то непонятного много. И я что-то не верю, будто тебя можно прогнуть.
-
Ой, фамилии - моя больная тема. Я терпеть не могу свою фамилию. Поэтому прекрасно понимаю мужа автора, который намучился в школе, ибо сама тоже намучилась. Мама меня все эти годы успокаивала, мол "вырастишь - замуж выйдешь и сменишь". Правда успокаивала так, чтоб папа не услышал, а то он у меня из тех, кто "это его фамилия, и он этим горд" :-\
-
Я живу с девичьей фамилией. Всем пох. Дитё носиттфамилию мужа. Проблем никаких. В садике представляясь фамилией мужа, чтоб не путались. В остальном всем фиолетового что у тебя в паспорте.
Да. Кольцо обручальное не ношу. Кольца мне мешают. Я серьги ношу
-
Неточка, ну как назвать ситуацию, когда вы живёте вместе, тебе вручают кольцо и вы собираетесь оформить отношения в загсе, завести дитачек, вот это вот всё? Вроде помолвка :)
Так не срослось же в итоге. Прогнуть меня можно, наверное, но сложно. На постоянной основе еще не случалось :-\ я не то чтобы лакомый кусочек для абьюзера ;D
Вот, короче, жениху прям усраться было нужно, чтобы я фамилию поменяла, а бывшая подруга говорила, что это я просто не люблю его на самом деле и всё несерьёзно, раз я фамилию не хочу менять >.<
Спасибо за разъяснения. Это типа гражданская помолвка, принято. Мне просто раньше казалось, что помолвка бывает только у тех, кто планирует во храме венчаться. Упс!.. Вопрос терминологической нестыковки.
А история про фамилию и про "не любишь" - дикая. Хорошо, что обошлось без потерь. А то можно было бы и жениха троллить, что раз не берёт твою фамилию, значит не любит.
-
Прям представила венчальный обряд Рода: брачующиеся делают надрез на руке, нацеживают кровь в чашу Рода, испивают из нее, далее произносят клятву принятия в Род, после чего следуют всякие ритуалы разной степени темности, в зависимости от наследия Рода. Возможно, жертвоприношение черного ягненка А потом свекровь такая "КАК ЭТО ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ БРАТЬ ФАМИЛИЮ РОДА????!!!?!!11" ;D
-
Романтический ужин за смену фамилии? Когда моя подруга выходила замуж, сменить фамилию она согласилась только при условии, что муж ей, во-первых, в течение года за это купит машину, а во-вторых, по всем вопросам со сменой документов он будет возить её везде и сидеть с ней в очередях. А тут за романтический ужин...
-
Из РЛ знакомых, кажется, у меня только супруга брата оставила девичью фамилию. Мои родители слегка попереживали, но успокоились, когда им сказали, что дитачки будут по папе.
Обратная ситуация, когда КАКЖЕТАКМОЖНО?!?!? встречалась только один раз, на бывшей работе. Но там девочки были такие... девочки.
-
Как жаль, что моя мама не поступила так, как автор задолбашки. У неё была красивейшая редкая фамилия, а взамуже стала тупая быдлорусская, и СоздательПроблем тоже носит это :'(
-
Как жаль, что моя мама не поступила так, как автор задолбашки. У неё была красивейшая редкая фамилия, а взамуже стала тупая быдлорусская, и СоздательПроблем тоже носит это :'(
А что мешает сейчас пойти и сменить фамилию на мамину девичью? Друзья из России рассказывали, чть сейчас не нужно даже пояснять, почему хочешь поменять. Приходишь, пишешь заявление, платишь пошлину и ждешь доки на новую фамилию.
-
У меня ровно та же ситуация, что и у СоздателяПроблем, я не меняю ровно потому, что допускаю смену фамилии при замужестве, и если уж будет такая возможность, то сменю на мужнину. Если у мужа окажется не айс, то есть вариант, что поменяю на мамину девичью.
-
Как я уже писал, лично (либо «через одного») знаю трёх мужиков, сменивших фамилию на «женину». И все трое, внезапно, эcпepaнтиcты. Но только у одного была фамилия слегка неблагозвучная. Думаю, его сын-подросток должен спасибо сказать папе, что не стал Aнaньиным.
Видел ещё одну семью (уже без эcпepaнто), где родители дали двум сыновьям разные фамилии: мамину и папину. Но про «не семья» никто не говорил))
-
чть сейчас не нужно даже пояснять, почему хочешь поменять.
пояснять всё равно нужно, строчка про причину смнеы фамилии есть, но достаточно написать что-то вроде "желание носить вышеуказанную фамилию", а не объяснять про мамину девичью и прочее.
-
А я читаю что нужно менять или жене или мужу. Должна быть одна фамилия. Можно взять фамилию жены.
-
Совершенно нормальные причины, чтобы оставить девичью фамилию. Куча документов со своим бизнесом и неблагозвучие фамилии мужа - да, это повод оставить прежнюю фамилию. А свекровь что, рассуждает в духе "мне было плохо, так и пусть вам тоже будет плохо, чтобы не только я страдала"?
И ещё расскажу историю. Моя одноклассница Смирнова вышла замуж за однофамильца. Так их подозревали, что они состояли в тайном браке и раньше. Во делать людям нечего!
Я знала девушку по фамилии Пономарева, разведенную. Первый муж у нее был тоже Пономарев, однофамилец, так что ни при замужестве, ни после развода она паспорт не меняла, и так совпадали! Как во втором браке - не в курсе, знала только что она собиралась замуж, когда еще была моей сотрудницей, но к тому времени, как они поженились, я уже в том месте не работала, так что понятия не имею, брала фамилию нового мужа или нет.
-
А почему бы не брать совсем новую, придуманную фамилию и мужу, и жене? И семья под одной фамилией, и никому не обидно. ;D
-
А почему бы не брать совсем новую, придуманную фамилию и мужу, и жене? И семья под одной фамилией, и никому не обидно. ;D
и так делают. с заявлением каким-то. у нас одно время поветрие двойных фамлий было.
мой отец, носивший не самую красивую фамилию, моей маме посоветовал оставить девичью. я была тоже записана под маминой девичьей. и сейчас в замужестве осталась с той же фамилией. получается у нас род по женской линии идёт?:))
на моей дочери традиция прервана. у мужа хорошая фамилия, и она ей досталась:)
-
А я читаю что нужно менять или жене или мужу. Должна быть одна фамилия. Можно взять фамилию жены.
В бытовом плане удобнее - да, согласна. Если такой вариант устраивает обоих, то отлично. Я думала о том, меняла ли бы фамилию в браке - это не простой вопрос. Во-первых, документы переоформлять слишком лениво. Во-вторых, я бы поменяла фамилию только тогда, если бы она мне нравилась. Был момент в жизни, когда человек настойчиво предлагал замуж - если я бы согласилась, я не меняла бы фамилию в том случае.
Мне моя фамилия не нравится например - это фамилия моего отца, которого я ни разу в жизни не видела (пока он был жив). С лет 16 есть идея взять фамилию любимой прабабушки - красивая русская фамилия, но останавливает весь этот геморрой с документами...
-
Я слишком люблю свою прекрасную фамилию (доставшуюся мне от мамы), чтобы ее менять. У мужа неплохая, но моя реально круче. Дочь записали на его фамилию, хотя мне немного жаль. Я вообще предлагала мужу взять мою фамилию, но "меня не поймут, не принято" и т.п.
Вот у кого бомбануло, так это у моей бабушки. Мне было высказано, что жена должна следовать во всем замужем и фамилию менять обязательно, а это уже типа непокорность и семейное жидовское тщеславие. О, как. Хотя, кстати, она и сама не меняла фамилию, но это же другое. и было давно.
-
А что мешает сейчас пойти и сменить фамилию на мамину девичью? Друзья из России рассказывали, чть сейчас не нужно даже пояснять, почему хочешь поменять. Приходишь, пишешь заявление, платишь пошлину и ждешь доки на новую фамилию.
Тут есть несколько причин. И объективные: документы (много и разных. Не ИП, конечно, но поднакопилось), и живу не по прописке (дополнительный гемор при смене документов) и процесс получения собственной недвижимости (не располагает к созданию дополнительных сложностей), и субъективные: батя в последние годы слегка двинулся на эзотерике и на нарушение мной каких-нить атсральных вибраций может разобидеться до большого скандала включительно. СоздательПроблем скандал переживёт, а у него гипертония и всётакое :-\ И последнее: имя-отчество у меня получились изрядно неподходящие к редкой и красивой фамилии, потому что подбирались под сочетание с быдлорусской. Менять весь комплект? Я в общем-то только за, но это, мягко говоря, не общепринятая практика, и ангста от окружающих придется хлебнуть немало...
-
пригорело. если я когда-нибудь сдуру выйду замуж, ни за что фамилию менять не буду. я просто не понимаю зачем это нужно?! чтобы сидеть в очередях и менять бумажки? а если разведусь - обратно? и вообще у меня редкое имя и еще более редкая фамилия. сочетание претендует на уникальность. убила бы, если бы кто-то посягал))
-
А меня всегда вот поражало, что мужчин записывают в продолжатели рода.
Вот именно Вася Пупкин, а не его сестра Маша Пупкина, продолжит наш славный род!
...почему не учитывается, что жена Васи может и нагулять дите, а Маша хоть абы от кого, но дите будет таки иметь 100% родство с родом Пупкиных?
-
В ряде стран заморочки с выдачей виз детям, если их фамилии отличны от фамилий отца или матери. Это единственный момент, который меня лично смущает в случае, если супруга не меняет фамилию.
Но я бы тоже не поменяла. У меня пока 2 паспорта и права и мне уже стремно. А у кого-то доков в разы больше.
-
Лео не удивил, потому как брат женился две недели назад и невестка не взяла нашу фамилию. А я даже не знаю почему - то ли лень, то ли наша фамилия в пятёрке самых распространенных, а у нее из оруссевших немцев
-
СоздательПроблем производит неприятное впечатление своими отмазками. Выходит, не очень-то и хотелось вам мамину фамилию. А еще гадко выглядит, как вы с удовольствием повторяете "быдлорусская". :(
-
Я год после свадьбы ходила с девичьей фамилией. Потому что когда мы женились, я участвовала в имущественном процессе одном и пришлось бы подавать доки заново. Потом можно было менять, но было лень. Так проходила год, потом сменила. Выдали бумажку о перемене имени и новое свидетельство о браке (где я якобы беру фамилию мужа). Из доков у меня был только паспорт и диплом вуза. Но это все ерунда.
А в соцсетях я еще 10 лет висела с девичьей фамилией и сменила ее на двойную после рождения ребенка.
Так вообще знаю овердофига семей с разными фамилиями. У ученых это распространено. Детей записывают как на фамилию отца (типа продолжение рода), так и матери (удобно для больниц и проч, мать ведь чаще с ребенком везде бывает).
Щас бы я конечно уже менять не стала. И если еще раз вдруг соберусь взамуж - оставлю фамилию первого мужа. Она красивее чем моя девичья. Хотя девичья - это фамилия отца, я ею тоже горжусь.
-
Я сменила, ибо фамилия мужа нравилась больше :) и женились на тот момент, когда у меня документов было - паспорт да диплом первый. По разводу назад не меняла, сроднилась за 10 лет ,на старую уже не отзовусь ;D
-
Слушьте, люди! А неужели кому-то реально охота геморроиться со сменой фамилии? Я ещё понимаю, если ты был Дристайло - стал Фристайло. И тут даже жениться на какой-нибудь Петровой не обязательно; тебе просто так поменяют. Сейчас можно поменять фамилию и без всяких причин типа брака. Но вот если жили-были себе какие-нибудь Петров и Матвеева - ну какая им припёрла жуткая охота пуще неволи морочиться с документами? Ведь на чиновничьи рожи придётся насмотреться на всю жизнь. И даже мороженым не угостят. А?
-
я все детство, пока мелкая была, мечтала поскорее замуж ради одного - чтобы сменить фамилию, мне моя жутко не нравилась. А сейчас вроде даже прикипела к ней, свыклась. Вот и нет больше поводов хотеть замуж)
-
у многих знакомых, кто выходили замуж по молодости, смена фамилии была обязательной для того, чтобы потыкать подругам в глаза свой новый статус. Мол, я-то уже. А ты-то еще не. Т.е. они сами так говорили.
У меня так и было, хотя я замуж не рано выходила. Я меняла фамилию (на менее благозвучную), потому что мне хотелось, чтобы я, муж и будущие дети все носили одну фамилию, чтоб про нас говорили, допустим, не "Ивановы и Петрова" а "Ивановы". Муж не то, что не настаивал, а даже мнение свое не высказывал - "как хочешь, так и делай". А потом я поняла, что он очень доволен был, что я по собственной инициативе его фамилию взяла.
-
Слушьте, люди! А неужели кому-то реально охота геморроиться со сменой фамилии? Я ещё понимаю, если ты был Дристайло - стал Фристайло. И тут даже жениться на какой-нибудь Петровой не обязательно; тебе просто так поменяют. Сейчас можно поменять фамилию и без всяких причин типа брака. Но вот если жили-были себе какие-нибудь Петров и Матвеева - ну какая им припёрла жуткая охота пуще неволи морочиться с документами? Ведь на чиновничьи рожи придётся насмотреться на всю жизнь. И даже мороженым не угостят. А?
Ань, Рич права — для женщин системы ТП это статус.
Кстати, приятельница моя работала в библиотеке Горного, коллекционировала с коллегами редкие и, если так можно сказать, «странные» фамилии. Жемчужиной их коллекции была фамилия Златоябко. Говорила, мужику под шестьдесят, то есть никаких проблем, видимо, не возникало.
-
Поддержу автора всеми копытцами.
Интересно только, не возникнет ли каких-либо трудностей у жениха автора с будущими детьми из-за разных фамилий в доках?
Возникает у учителей!!!!111 рас рас! В классном журнале просто нет места, чтобы написать вменяемо другую фамилию мамы, и приходится мельчить бисерным почерком! :D Терпеть не могла заполнять данные разнофамильных родителей :)
-
девичья фамилия была трудновыговариваемая
как только ее не коверкали, я по малолетству страдала еще не так сильно, а вот мама, у которой опыт общения со всякими структурами больше был, помучалась
поэтому, выйдя замуж, радостно сменила на мужнину
щас вот думаю, буду еще раз взамуж ходить - менять не буду
количество документов, которые придется менять зашкаливает прост, причем я ж понаехавшая...
крч, нунах
-
девичья фамилия была трудновыговариваемая
Типа какой-н. Кржижановской? Что любопытно, это в русском языке по написанию выходит такая языколомщина, сами поляки говорят Кшижановска и не парятся, так же, как Ржаксенская окажется просто Шаксенска, Пржевальский - Пшевальски! А это куда проще выговорить. Зато те потомки поляков, у кого фамилии стали читаться по кривоватому, но традиционному транслиту, до сих пор вот так маются сплошь и рядом.
-
У нас в смежном НИИ есть профессор Крыжановская (да-да, её фамилия пишется именно так и не иначе). Представляю, как её задолбали. Но она тётка строгая, к ней на кривой козе не подъедешь. Она плюёт с Останкинской башни на всех, кто Кржижановского поминает всуе.
-
пригорело. если я когда-нибудь сдуру выйду замуж, ни за что фамилию менять не буду. я просто не понимаю зачем это нужно?! чтобы сидеть в очередях и менять бумажки? а если разведусь - обратно? и вообще у меня редкое имя и еще более редкая фамилия. сочетание претендует на уникальность. убила бы, если бы кто-то посягал))
При разводе менять обратно необязательно, особенно если есть дети, которые тоже носят фамилию отца. Чтобы не возникало лишних вопросов при пересечении границы, например.
-
Кстати, приятельница моя работала в библиотеке Горного, коллекционировала с коллегами редкие и, если так можно сказать, «странные» фамилии. Жемчужиной их коллекции была фамилия Златоябко. Говорила, мужику под шестьдесят, то есть никаких проблем, видимо, не возникало.
Моя подруга тоже одно время коллекционировала фамилии, при работе кассиром в большом стройуправлении ;D Жемчужина нашей коллекции - Полуфакин. Второе и третье место делили Кикоть и Кекало. Полуфакин был милейшим дедушкой-сторожем ;D
-
И даже без развода необязательно. Мои родители хотя состоят в браке, но у них разные фамилии. Когда я была маленькая, ко мне ни одна свинья не докапывалась из-за того, что у нас разные фамилии с мамой (а то им ещё с моим папой пришлось бы иметь дело, гы-гы).
редкое имя и еще более редкая фамилия
- это как раз мамин случай. А мы с батей прозываемся по-простому, таких, как мы, с такими заурядными именами и фамилиями - легионы. И ни разу - ни разу! никто не возбухал, что мы с мамой даже разные по национальности.
Моя подруга тоже одно время коллекционировала фамилии, при работе кассиром в большом стройуправлении ;D Жемчужина нашей коллекции - Полуфакин. Второе и третье место делили Кикоть и Кекало. Полуфакин был милейшим дедушкой-сторожем ;D
Самая дикая фамилия, которую я встречала... Нет, ну я их много встречала, я же редактор. Вот список лучших.
Роскошная
Гребло
Маот
Лупендрин
Тахауов
-
Базагутдинова
Карноперпольская - эта с польским корнем
Ветитнева( почему-то через одного её ветитькиной звали)
Эти фамилии я слышала.
Хохлянская фамилия Лихобаба.
Это я только в документе видела. Мужик, кстати.
-
Хохлянская фамилия Лихобаба.
Это я только в документе видела. Мужик, кстати.
Случай из офисной жизни:
Ген. директор - женщина
Фин. директор - женщина
Глав. бух. - женщина
И возит их всех на машине водитель по фамилии!!! Бабовоз )))))))
-
Но вот если жили-были себе какие-нибудь Петров и Матвеева - ну какая им припёрла жуткая охота пуще неволи морочиться с документами?
Вот да — не знаю, почему, но когда меняют фамилию из ТОР-20 на ТОР-20, мне становится весело: была Петрова, стала Фёдорова; была Смирнова, стала Кузнецова))) Ощущение, шо «шило на мыло». Но если в паре фамилий есть более редкая, это выглядит естественней.
Это как с именами — если у кого-то бзик из Кати сделаться Эмилией или наоборот — из Даздрапермы Наташей, ну, их право. А вот «была Катя, стала Наташа» — уже недоумение.
-
На одном курсе со мной училась девочка с фамилией Мухуева. У многих клиентов на одной из работ(интернет магазин) были забавные фамилии, например, Боженька, но самой хитовой была фамилия Свинолупов.
-
я помню, мне рассказывали, что мама не стала менять фамилию после брака, а мне дали папину и потом, у нее было много геморроя с тем, что у нас с ней разные фамилии
правда, хз, почему
-
У меня есть однокашник. В самый раз жених для девочек, ратующих за смену фамилии, которым долго писать свою девичью.
До.
Вот такая фамилия. Правда, жениться он не сильно-то хочет. Ну, или пока не на ком.
-
У меня есть однокашник. В самый раз жених для девочек, ратующих за смену фамилии, которым долго писать свою девичью.
До.
Вот такая фамилия. Правда, жениться он не сильно-то хочет. Ну, или пока не на ком.
Во втором универе познакомилась с вьюношем по фамилии У. Как Весельчак, да. Из обрусевших корейцев.
-
Вот да — не знаю, почему, но когда меняют фамилию из ТОР-20 на ТОР-20, мне становится весело: была Петрова, стала Фёдорова; была Смирнова, стала Кузнецова))) Ощущение, шо «шило на мыло». Но если в паре фамилий есть более редкая, это выглядит естественней.
Это как с именами — если у кого-то бзик из Кати сделаться Эмилией или наоборот — из Даздрапермы Наташей, ну, их право. А вот «была Катя, стала Наташа» — уже недоумение.
Сколько нитаковости-то в этой теме, уж простите) Это относится и к другим комментаторам, просто лень цитировать
Нормальная такая традиция - брать фамилию мужа, откуда недоумение-то? (Ну или жены, хотя это зачастую все-таки обусловлено дополнительными обстоятельствами: у жены редкая/красивая фамилия, а у мужа нет, и так далее)
Никто не заставляет менять фамилию, если не хочется, но и смена фамилии - это обычное явление. Я по пальцам могу пересчитать знакомые семейные пары, в которых разные фамилии. Моя мама взяла фамилию моего папы, мама моего парня взяла фамилию его папы, у всех моих подружек тоже родители Петровы, Ивановы и так далее. А тут люди как будто с Луны свалились и не в курсе, что дофига и больше людей меняет фамилию просто чтобы у мужа и жены она была одна
-
К нам в 9 классе взяли нового физика по фамилия Чобля. Серьезно. Мы сами сначала не верили и каждый класс переспрашивал его заново. Фамилия оказалась "говорящая" -дядька раньше работал в колонии для малолетних и под конец года сбежал с кассой школы. Был большой скандал. Сейчас вот думаю - а была ли у него жена и взяла ли она его фамилию ;D
В байдарках-тройках три пловца: Гребиblya, Гребуblya и Кудаblya. ;D
)Никто не заставляет менять фамилию, если не хочется,
Мур, меня пытались заставить. ;D
-
Сколько нитаковости-то в этой теме, уж простите) Это относится и к другим комментаторам, просто лень цитировать
Murmur, да при чём тут "нетаковость", банальное "в лом". Поменял фамилию - меняй паспорт, полис, права, что там ещё... у меня вот доля в квартире - мне её тоже как-то переоформлять на новую фамилию пришлось бы после брака?
Да мы расписались-то только ради буквы закона - перед законом сожители друг другу никто, а мало ли что понадобится. Вы не представляете, как лень было тащиться в загс подавать заявление, потом тащиться на эту роспись.
" - Тебе, кажется, и жить-то лень? - спросил Штольц.
- А что, ведь и то правда: лень, Андрей. " (с) И.А. Гончаров.
-
Murmur, да при чём тут "нетаковость", банальное "в лом". Поменял фамилию - меняй паспорт, полис, права, что там ещё... у меня вот доля в квартире - мне её тоже как-то переоформлять на новую фамилию пришлось бы после брака?
Да господи, я ж говорю - никто не заставляет вас менять фамилию. Да, кто-то там где-то в интернете кудахчет, что надо. И возмущаться из-за этого и недоумевать - вполне закономерная реакция. Но до тех, кто добровольно меняет фамилию, потому что хочет, чего докопались?
Мурмур, недоумение вызывает не сама традиция, а попытка ее навязать под самыми идиотскими предлогами, вроде "продолжишь род", "будь горда его фамилией Педрищенко" или "без единой фамилии не семья".
Да нет, у кого-то и сама традиция вызывает недоумение. Точнее сами люди, которые ей как бы подчиняются. Ну подчиняются и что, жалко что ли? Я вот этого понять не могу)
А именно вот о чем я:
Вот да — не знаю, почему, но когда меняют фамилию из ТОР-20 на ТОР-20, мне становится весело: была Петрова, стала Фёдорова; была Смирнова, стала Кузнецова))) Ощущение, шо «шило на мыло».
При чем тут шило на мыло, если фамилию меняют не из-за буковок, а из-за традиции и чтобы одинаково было?
Слушьте, люди! А неужели кому-то реально охота геморроиться со сменой фамилии? Я ещё понимаю, если ты был Дристайло - стал Фристайло.
-
Murmur, да при чём тут "нетаковость", банальное "в лом". Поменял фамилию - меняй паспорт, полис, права, что там ещё... у меня вот доля в квартире - мне её тоже как-то переоформлять на новую фамилию пришлось бы после брака?
Насчет доли в квартире - я свидетельство о собственности меняла. Мне это очень кстати пришлось - когда мы квартиру приватизировали, давали одно свидетельство на квартиру (и я его видела один раз - когда мы с отцом его получали), а потом стали каждому собственнику свое свидетельство выдавать.
Если свидетельство о собственности "привязано" к паспорту, а не к СНИЛСу, его нужно менять каждый раз, когда меняешь паспорт.
Пишут же - если у детей с матерью разные фамилии, могут быть всякие мелкие неприятности. Вот все и выбирают, заморачиваться ли сразу после свадьбы, или потом разгребать проблемы по мере поступления.
-
Да господи, я ж говорю - никто не заставляет вас менять фамилию.
Мур, а я говорю, что пытались заставить это сделать. Так что насчет «никто» ты хватила лишку явно. ;D
-
Сарделька, квартира у матери в собственности, доля (половина) мне принадлежит по договору дарения. Там же я и зарегистрирована.
-
Мур, а я говорю, что пытались заставить это сделать. Так что насчет «никто» ты хватила лишку явно. ;D
Это я о присутствующих) Ведь именно присутствующим вышепроцитированные товарищи задают вопрос, мол, нахрена это надо
Ну традиция, людям нравится. Вот и весь ответ
-
ну, если у потенциального мужа какая нибудь восхищающая меня фамилия - типа уже упоминавшейся У - я могу и соблазниться
ну или как там было в видяшке - Гжегож Бженчешчикевич? ;D
-
Loy Yver, люди всегда найдут, до чего докопаться. Меня спрашивали, на кой я свою относительно редкую фамилию меняю на распространенную. Скажешь кому-нибудь из знакомых "я замуж выхожу" - тут же вопрос "а фамилию менять будешь?" На ответ "да" реакция либо "и правильно", либо "а зачем". :)
-
Это я о присутствующих) Ведь именно присутствующим вышепроцитированные товарищи задают вопрос, мол, нахрена это надо
Ну традиция, людям нравится. Вот и весь ответ
Эй, а я отсутствующая, что ли? ;D
ну, если у потенциального мужа какая нибудь восхищающая меня фамилия - типа уже упоминавшейся У - я могу и соблазниться
ну или как там было в видяшке - Гжегож Бженчешчикевич? ;D
Марьям, вот насчет У даже я подумала бы. Сделать двойную фамилию... Или сменить имя на Весельчака. ;D
-
Эй, а я отсутствующая, что ли? ;D
Ты вне пространства ;D
В общем, присутствующие не заставляют, вот.
-
Знакома с одной парочкой.
Он - Кононенко.
Она - Берграсс. Фамилию после замужества не меняла.
И все бы ничего, но у них дети Элина и Стефан...да-да, Кононенки. Мальчику пофиг, а девочка бесится. Берграсс - это круто, как ни назовись. Элина Кононенко - просто очередной словесный выкидыш.
Папу это огорчение оскорбляет.
Ну вот зачем так делать?
Единственное, чем может быть в принципе ценна фамилия - своей красотой и универсальностью. Я не понимаю людей, которые сознательно себя этого лишают.
-
Я тут шапочно познакомилась с парнем по фамилии Хохол. Ох, и досталось ему, я чувствую, в школе.
-
Моя подруга тоже одно время коллекционировала фамилии, при работе кассиром в большом стройуправлении ;D Жемчужина нашей коллекции - Полуфакин. Второе и третье место делили Кикоть и Кекало. Полуфакин был милейшим дедушкой-сторожем ;D
На одном предприятии, с которым столкнулась в работе, было два механика: Разумный и Дубина)) работали в паре. Но потом Разумный уволился, и на его место взяли Дерево. Неравноценная замена, я считаю ;D
-
Вы знаете, мне кажется, многие девушки, которые радостно меняют фамилию, делают это еще и потому, что полюбив человека, начинаешь любить и его имя с фамилией тоже. В первые месяцы влюбленности бывает так и ходишь и мусолишь во рту имя своего Васи Иванова, как самую прекрасную музыку))) И если к твоему имени фамилия подходит и обществом это опять же по дефолту одобряется... Результат предсказуем)
-
я с таким удовольствием взяла фамилию мужа =) и сразу предупредила что если развод - все равно ее оставлю хД но то фамилия прикольная, а у меня самая обычная была
Хинт: можно вполне законно поменять свою фамилию на любую прикольную. Замуж для этого выходить не обязательно.
-
Чувствую, у меня тоже накопился свой списочек необычных/смешных фамилий :D
Фамилия Пфо ввела меня в ступор.
Фамилии Котяш, Кисик и Замрикот такие ми-ми-ми ^^ :-[
Над Мусин-Пушкин посмеялись всем отделом как-то ;D
Хренова Любовь просто сделала мой день, отличное сочетание, родители молодцы)))
Долго думала, почему в паспорте фото девушки, а написано Сергей... оказалась фамилия такая :-\
-
девичья фамилия была трудновыговариваемая
как только ее не коверкали [...]
поэтому, выйдя замуж, радостно сменила на мужнину
щас вот думаю, буду еще раз взамуж ходить - менять не буду
количество документов, которые придется менять зашкаливает прост, причем я ж понаехавшая...
крч, нунах
О, абсолютно та же ситуация! Причем фамилия была очень редкая и благозвучная, но каждый раз диктовать по буквам и в 98% случаев исправлять ошибки - агррррр!!
Мужнина фамилия приятная и очень простая, каждый раз прям наслаждаюсь, когда ее сразу правильно записывают.
Гемор с документами стоически пережила, но кривые электронные системы спустя пару лет до сих пор выдают баги. Из последнего: хотела 3-ндфл заполнить онлайн, так в личном кабинете на налог.ру ВНЕЗАПНО вместо новых данных, по которым я регилась там, выскочили все старые паспортные данные. В налоговой недели 2 разбирались, извинялись, но так и не смогли объяснить, втф.
-
Над Мусин-Пушкин посмеялись всем отделом как-то ;D
Между прочим, это графский род ;)
-
В Греции 30 лет было нельзя вообще никак взять фамилию мужа. И ничо, никто не помер, детей не перепутывали, визы семьям открывали и все такое. Потому что фамилия сама по себе ваще ничего не доказывает. Не все Ивановы являются родственниками ))))
И только пару лет назад стало можно брать двойную фамилию.
Просто перейти на фамилию мужа все еще низзя.
С детьми - при заключении брака указывается, какая фамилия будет у детей - мужа, жены, двойная, через одного, мальчикам мужа, девочкам жены...
-
У меня родители в науке, мама не меняла фамилию, и многие их коллеги и знакомые тоже - это даже часто считается моветоном, особенно если муж и жена вместе работают. Поэтому для меня как раз с детства было естественно, что фамилия не меняется, без всякой рисовки и нитаковости. В Венгрии, кстати, еще пару поколений назад женщина после брака меняла свое имя на имя мужа с окончанием "не": муж, к примеру, Иштван, она - Иштванне. Ничего, ушла традиция. Я думаю, и с фамилиями постепенно так будет, ибо идея "одного рода" все менее актуальна, а проблем при разных фамилиях нет никаких.
-
Пока работала в учебном заведении, какого только мы не видели в стипендиальных списках ;D
Особенно в момент, когда к коллеге в окошко кассы ломится деваха со словами: Я Добробаба! коллега жаждала ответить, что она злокассир, но не стала. Довольно много встречалось прикольных фамилий, все теперь не вспомнишь)
-
Комменты не читал. В свое время Тай решила, что ей лень опять менять паспорт (ибо она только год как новый получила и еще помнит этот квест в РОВД). А потому осталась при своей девичьей фамилии. А с фамилиями детенышей мы будем решать по мере появления этих самых детенышей в нашей жизни. Старшенькая - на фамилии мужа ::)
А автору плюсану, ибо меня тоже вопросы про фамилию подзадолбали лет 9 назад :)
-
Я фамилию меня, чтобы сделать мужу приятно. И моя, и его фамилии нейтральны, поэтому было без разницы по большому счёту, хотя моя фамилия мне ближе. После развода взяла свою девичью фамилию назад, прикинула, что с бывшим нас ничего не связывает, детей нет, да и второй диплом должны были выдать в скором времени, хотелось, чтобы фамилии в документах совпадали с выданными ранее.
Больше никаких смен фамилий не планирую, без особого желания в смене не вижу в этом никакого смысла, только волокита с документами. Хотя, наверное, если появится кандидат с очень красивой фамилией, я подумаю :).
Честно говоря, вообще не понимаю, как здравомыслящего человека может оскорблять запись на бумажке (разные фамилии в документах), какими-то комплексами отдаёт.
У родственницы была целая жопа с этими сменами фамилий. 20 лет назад она вышла замуж и по документам взяла фамилию мужа, но паспорт почему-то не поменяла. Ребенка записали на фамилию мужа. Потом они разошлись, муж остался на Украине, она с ребенком вернулась в Россию. Спустя лет 15 она всё-таки решила развестись официально, в то же время она чем-то попортила паспорт, так что менять его было нужно в любом случае. И тут начался геморрой: ей нужно было сначала поменять девичью фамилию на фамилию мужа и получить паспорт с этой фамилией, а уже потом поменять паспорт с фамилией мужа на новый паспорт с девичьей фамилией. Вот зачем нужны такие заморочки?
-
Я буду менять фамилию, потому что фамилия моего жениха проще, чем моя. Моя так-то тоже не сложная, но все почему-то норовят ее неправильно написать.
У нас в университете учились парень с фамилией Ветчинкин и девушка с фамилией Твердохлеб. Жаль, ее встречались ;D
-
На прошлой работе мужик взял фамилию жены и стал Смирновым, а до того был Картавых.
А ещё был парень по фамилии СоскОв. Вот чем его родители думали, когда давали мальчику такую потрясную фамилию, для меня загадка. А от фамилии Слюняев меня аж передёргивает.
Из странных или забавных встречала фамилии: Великих, Турбаба, Мозговая, Мусохранов (попробуйте прочитать правильно с первого раза), Документов, Гражданкин, Ри, Кот.
Кстати, про Кота. Выходит как-то начальник на территорию и обнаруживает, что мыши пожрали дерево, и тут на фразу "да где этот тупой кот (животнэ)?" выходит сотрудник по фамилии Кот с читающимся в глазах вопросом, в чём же он виноват.
-
Я вот знаю случай, как женщина была Князева, и взяла фамилию Свинёнкова. Вот это любовь!!! Я бы нишмогла.
-
Я вот знаю случай, как женщина была Князева, и взяла фамилию Свинёнкова. Вот это любовь!!! Я бы нишмогла.
Не, ну если учесть, что Князева — фамилья холопская, по принадлежности, то, может, Свинёнкова и лучше. ;D
Над Мусин-Пушкин посмеялись всем отделом как-то ;D
Тушкан, смейтесь дальше: click (https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%8B).
А вообще — слезы же. Во всем отделе никто не в курсе, да? *рукалицо.жпг*
-
Какие любопытные и дурацкие фамилии встречала... Подопригора, Шалавина... Проскурикова - так вроде ничего особого, но вечно никто не мог определиться с ударением - она ПроскУрикова или ПроскурикОва, я так и не поняла, кто она на самом деле. Аналогичная история была с одной Левиной - то ли она ЛЕвина, то ли ЛЁвина, она уже привыкла и отзывалась на оба варианта, а так вроде по паспорту через Ё. Еще Дремлюга был, причем по имени Вилен. ;D Еще Покрошинский, которого в детстве дразнили Потрошинским, типа "потрошитель". Мама как-то пересекалась с клиентом- Пидоренко (ничего пошлого, всего лишь вариант от Федоренко), а также был где-то в списках и ПидОря (опять же всего лишь от того же Федор, тоже украинского происхождения). Зелипукин был (или Зелепукин, не помню).
Еще были клиенты уже у меня - молодая парочка, муж и жена, с какой-то прибалтийской фамилией, суть в том, что судя по ФИО, у парня отец был литовец, отчество и фамилия соответствующие при нейтральном русском имени типа Александр, а у девушки была фамилия в той же форме. При том, что я знала, как у них изменяются фамилии и это мне показалось странным, все равно что "Мария Иванов", а не "Иванова". Короче, это как если была бы не Кристина Орбакайте, а Кристина Орбакас или жена Мацкявичюса была бы не Мацкявичене, а Мацкявичюс тоже; там же обычно дочь- на -ене, -ане, а жена - на -айте, -юте.
-
Замогильная, Бородавка, Убей-Волк, Шеф и Шефф, Могила... Это неполный список, но больше пока сходу вспомнить не смогла. Я в свое время тоже на работе коллекционировала фамилии. Потом надоело, потому что не такая уж и редкость эти редкие фамилии. Интереснее сочетания необычных имен с обычными отчествами.
У подруги отец брал фамилию жены (ее мамы), ибо она - Полякова, а он - Коровник.)
Зантия, у меня есть знакомая ПроскурякОва.
С ударениями не удивляюсь. У моего мужа фамилия длинная, и он сам не знает куда правильно ставить ударение. Он на один слог ставит, а его мама на другой.
-
Еще были клиенты уже у меня - молодая парочка, муж и жена, с какой-то прибалтийской фамилией, суть в том, что судя по ФИО, у парня отец был литовец, отчество и фамилия соответствующие при нейтральном русском имени типа Александр, а у девушки была фамилия в той же форме. При том, что я знала, как у них изменяются фамилии и это мне показалось странным, все равно что "Мария Иванов", а не "Иванова". Короче, это как если была бы не Кристина Орбакайте, а Кристина Орбакас или жена Мацкявичюса была бы не Мацкявичене, а Мацкявичюс тоже; там же обычно дочь- на -ене, -ане, а жена - на -айте, -юте.
они просто поженились вне Литвы.
Если супруга хочет фамилию мужа - то она получает фамилию мужа буква в букву. Если эта фамилия каким-то образом меняется - то это не колышет загс, они не обязаны знать правила изменений фамилий в других странах.
-
Самая прекрасная фамилия, которую я слышала, еще работая в банке - Покиньборода. Никакая другая не сравнится))
А по теме: скоро выхожу замуж, фамилию менять буду, потому что она приятнее моей, ну и во мне живы традиции) Но если бы это было что-то типа "Хренькин" - тут даже приверженность традициям уступила бы место здравомыслию. Пугает только смена документов т__т
-
Все так загадочно пишут "Редкая фамилия", "Редкое имя", и никто не указывает, какие именно. Интересно же!!
У нас финдиректор был, Немце-Петровская. Знаю пару Соловьёвых-Королёвых. Извращенцы )
-
У меня бабушка не стала брать дедушкину фамилию, мама записана на дедушкину фамилию, сама тоже замужем не брала чужую и после развода я на нее записана была. Так что у меня фамилия дедова. И если бы мне стукнуло выходит замуж, хрен бы я ее поменяла.
-
они просто поженились вне Литвы.
Если супруга хочет фамилию мужа - то она получает фамилию мужа буква в букву. Если эта фамилия каким-то образом меняется - то это не колышет загс, они не обязаны знать правила изменений фамилий в других странах.
Я в курсе, что по российским законам женщина может взять фамилию мужа как в той же неизменяемой форме. так и в женской форме того языка, откуда та фамилия пошла. И жена Гедеминтаса Видаускаса в России может стать как Марией Видаускас, так и Марией Видаускане, на выбор. И дочь его может быть как Еленой Видаускас, так и Еленой Видаускайте.
Так же, как в России русская жена грека Йоргиса Константинидиса может быть как Анной Константинидис, так и Анной Константиниду (в женской форме).
-
Я в курсе, что по российским законам женщина может взять фамилию мужа как в той же неизменяемой форме. так и в женской форме того языка, откуда та фамилия пошла.
И я как человек, который знает кучу девушек, вышедших замуж за иностранцев, отвечаю - х*йвам. Не может.
-
Я в курсе, что по российским законам женщина может взять фамилию мужа как в той же неизменяемой форме. так и в женской форме того языка, откуда та фамилия пошла.
И я как человек, который знает кучу девушек, вышедших замуж за иностранцев, отвечаю - х*йвам. Не может.
Значит, это закидоны тех же совковых тетушек из загсов, что и заявляли "хрен вам, Алену/Арину/Юлиану не запишем, пишите Елена, Ирина, Юлия!" Такие случаи тоже знаю.
А по закону можно так с фамилиями, уже выясняла после той парочки. Хоть Видаускас, хоть Видаускане, хоть Константинидис, хоть Константиниду для жен иностранцев и их прямых потомков. А возможно, девушкам и самим было так удобнее - "да пишите в мужской форме, проще так, чем потом доказывать, что это одна и та же фамилия, с разными окончаниями!"
-
Нормальная такая традиция - брать фамилию мужа, откуда недоумение-то?
Не знаю уж, откуда, но «Иванова, в девичестве Петрова» меня почему-то удивляет)) Куда больше, чем «Смирнова, в девичестве Гонтмахер», например.
-
У меня подруга есть, вышла замуж за немца с русскими корнями (русским был там пра-пра-прадед, но фамилия умудрилась сохраниться). В общем, она сейчас Ирина Соболев. Не Соболева, а именно так, как написано. У всех русскоязычных официалов, от аэропортов до прочих посольств нехилый такой разрыв шаблона, а сколько ей справок запороли, это ужснафик.
-
По поводу «мужской-женской» фамилии: а если наоборот, нерусскую фамилию «обрусят», найдя отсутствующее там окончание? Я сейчас посмотрел, сколько ВКонтакте людей с фамилией Гурцкой. Так и есть: половина из них с грузинскими именами.
(Кто не в курсе, Гурцкая — фамилия для обоих полов звучит одинаково).
Или, допустим, приедет в Россию какой-нибудь Villeneuve, а его жена станет Машей Вильнёвой))
-
Знаю девочку, у которой у отца украинская фамилия Горына с ударением на Ы. При получении российского паспорта перевели как Горина. И она соответственно стала Горина (ударение все ставят на О).
А еще меня радует фамилия Филин (мужская), которую в женском варианте можно оставить и так (Татьяна Филин, например, если корни у фамилии белорусские скажем), а можно и Татьяна Филина (если принять что фамилия - классическая русская с окончанием на -ин).
-
По поводу «мужской-женской» фамилии: а если наоборот, нерусскую фамилию «обрусят», найдя отсутствующее там окончание? Я сейчас посмотрел, сколько ВКонтакте людей с фамилией Гурцкой. Так и есть: половина из них с грузинскими именами.
(Кто не в курсе, Гурцкая — фамилия для обоих полов звучит одинаково).
Или, допустим, приедет в Россию какой-нибудь Villeneuve, а его жена станет Машей Вильнёвой))
Агаааа! Есть 2 фамилии - Левин и Чаплин, которые при одинаковом звучании и написании в русском языке могут иметь совершенно разное происхождение и соответственно по-разному изменяться. Например, Левин - если от имени Лев или слова "левый", то изменяется - "с Левиным". Если же происхождение еврейское, от Леви, что означает принадлежность к левитам, и не особо обрусела фамилия, то тогда - "с Левином". Если изначально еврейское, но обрусело и переосмыслилось, то опять же выходит "с Левиным".
Так же, как и Чаплин. Чарли Чаплин - от чего-то сто раз перемешанного, chaplin "священник, капеллан", и фильмы можно смотреть с Чарли Чаплином. Однако Всеволод Чаплин - совсем другое, эта фамилия от слова чапля, что в некоторых диалектах означает цапля. И поофигевать и поржать мы можем над Всеволодом Чаплиным.
Филин - агааа))а еще Родина. Если Маша Родина однозначно, то Вася может быть и Родина (как слово "родина"), так и Родин (чаще так)!
-
Темунечитай
Уже обсуждали вариант обоим взять третий вариант фамилии?
-
Темунечитай
Уже обсуждали вариант обоим взять третий вариант фамилии?
Нет. Это разве не будет платной услугой? Которую тут как раз несколько раз уже предлагали (мол, можно сменить фамилию и без взамужа).
-
Услуга платная, подробности уточняйте в своем паспортном столе)
Но чому бы и нет, если имеющиеся фамилии не устраивают, а хотицца одну штопфсекакулюдей
Я вот свою никогда не сменю по принципиальным соображениям)) Лет в 15 в пылу ссоры обещала отцу, что всю жизнь буду позорить именно его фамилию)))
-
у мамы коллега Бляхер, каждый раз уточняет, что ее фамилия не переносится...
-
Я как-то делала кое-какую работу в архиве, так среди списка, с которым я работала, значился некто Попу Ангел (Ангел - имя, Попу - фамилия). Это был очень грустный список, но я не могла перестать хихикать.
-
У ребенка моей коллеги есть одноклассник по фамилии Шмаровоз. Фамилия старая, они всей семьей гордятся. Говорят, уважаемая профессия была.
-
На западной Украине у некоторых фамилий нет женского варианта, я даже обоснование какое-то слышала, но не помню ;D Например, у нас на работе была дама с фамилией по мужу Якубив. То есть, Якубов, если по русски аналогию провести. Или если фамилия мужа Павлишин или Петришин, в-общем, с окончанием на -шин, то жена соответственно будет Маруся Павлишин или Петришин. Для моего уха странно ;D
-
На западной Украине у некоторых фамилий нет женского варианта, я даже обоснование какое-то слышала, но не помню ;D Например, у нас на работе была дама с фамилией по мужу Якубив. То есть, Якубов, если по русски аналогию провести. Или если фамилия мужа Павлишин или Петришин, в-общем, с окончанием на -шин, то жена соответственно будет Маруся Павлишин или Петришин. Для моего уха странно ;D
http://na-uroke.in.ua/31-98.html (http://na-uroke.in.ua/31-98.html)
Гугл говорит, есть такое региональное дело на Украине. "Марина Михайлов", видите ли!
-
Есть 2 фамилии - Левин и Чаплин, которые при одинаковом звучании и написании в русском языке могут иметь совершенно разное происхождение
Ещё Литвин. Здесь «ин» — не притяжательный суффикс прилагательного, а как «мордвин», «татарин».
Про украинского политика надо говорить «Владимиром Литвином». Женская форма — тоже Литвин.
-
Есть 2 фамилии - Левин и Чаплин, которые при одинаковом звучании и написании в русском языке могут иметь совершенно разное происхождение
Ещё Литвин. Здесь «ин» — не притяжательный суффикс прилагательного, а как «мордвин», «татарин».
Про украинского политика надо говорить «Владимиром Литвином». Женская форма — тоже Литвин.
Точно)) а еще всякие там Белобров, Чернобров, где не понять, -ов - это часто корня или суффикс фамилии. Хотя в словоизменении вроде все одинаково, если воспринимать как краткие прилагательные от "белобровый, чернобровый".
Так же фамилия Мышелов, где видимо, изначально -ов - часто корня, но потом порой стало переосмысляться как суффикс фамилии, так была, кажется, давно на Доме-2 (пардон за такую жуть, краем уха тогда слышала) какая-то Мышелова, то ли Мария, то ли Марина, вот там как раз попались на эту тему, аж МышЕлова, хотя по идее должно не изменяться и остаться МышелОв! Как кот-мышелов.
-
Только что увидела прекрасное.
На моей работе прекрасное попадается постоянно. Но вот это - особенно прекрасное.
Автор - ****** Изольда Парфирьевна, доктор биол. наук, проф., ...
Это забыть нельзя. Завтра буду выяснять, правда ли её отчество так пишется.
-
Раз пошла такая пьянка... Как это читать?? (https://yandex.ru/search/?lr=47&msid=1465161632.56264.22895.17540&text=%22%D0%91%D1%8A%D0%BB%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%22)
-
Блхова, наверное
Думала, гугл поможет прочитать, так гугл сказал "Бэтвердыйзнакэлхова"))
-
У меня в универе есть девочка с фамилией Машкова. Она первые два года стабильно было через раз Машей.
А я вот не хочу брать фамилию парня, ибо у него она чисто украинская -ко, а у меня -ова. Дело происходит в Москве и я боюсь, что а) будут гнобить детей всякие ватаны типа "ой, уваливай в свой хохлостан". А он кореной такт и б) вдруг я с его фамилией стану другим человеком-неудачником? Есть же такая теория, что с новой фамилией -- новый человек
Это вам не загоны типа "одна фамилия -- одна семья" >:(
-
Дааааа, это загон еще покруче
-
Реально кто-то гнобит за фамилии на -енко? У меня толпа таких знакомых, украинцы у них где-то не ближе чем в третьем-четвёртом колене, сами себя русскими считают, никаких проблем не имеют по этому поводу...
-
Свекровь обиделась, когда я их польско-дворянскую фамилию не взяла. А я со своей "монголо-татарской" расставаться не хочу, идет она мне. Да и доки менять проблемно, да и вапще нафига это все. ???
-
Раз пошла такая пьянка... Как это читать?? (https://yandex.ru/search/?lr=47&msid=1465161632.56264.22895.17540&text=%22%D0%91%D1%8A%D0%BB%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%22)
В болгарском языке твердый знак между согласными читается как нечто среднее между "а" и "е".
-
Раз пошла такая пьянка... Как это читать?? (https://yandex.ru/search/?lr=47&msid=1465161632.56264.22895.17540&text=%22%D0%91%D1%8A%D0%BB%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%22)
Прочитала с первого раза как по-болгарски, с нечетким звуком на месте ъ- ну как первое о в слове "молоко", вроде и не о, и не а... Нормально, я знаю, как оно читается, даже под ударением. Потом подумала - а может, что-то кавказское, тут по-другому? Погуглила - да не, вроде болгары, все правильно. Вот только почему по-русски так и пишут через ъ? Если ударение на ъ в оригинале, то по-русски было бы Болхова или Былхова, а может даже Булхова (это в разных словах по-разному обозначают, спорный вопрос и вечная заморочка транслита при нехвате звуков в русском языке). Если на О ударение, то тем более прочитать Блхова еще проще, а записать- ну опять же Болхова, Былхова...
Реально кто-то гнобит за фамилии на -енко? У меня толпа таких знакомых, украинцы у них где-то не ближе чем в третьем-четвёртом колене, сами себя русскими считают, никаких проблем не имеют по этому поводу...
Меня никто не гнобит. И мужа тоже. Дед мужа был украинцем. Шуточки внутри семьи по поводу "да мы хохлы" - иногда бывают, беззлобные. От посторонних - никогда.
-
Я соглашусь с Мурмур, все такие нитакие, прям капец.
Я меняла фамилию, ничего страшного в этом процессе не увидела, хотя у меня достаточно много документов.
Документы на недвижимость, например, менять не нужно. Загранник и визы в нем действуют, пока не закончился ИХ срок, я до сих пор не поменяла, никаких проблем с пересечением границ, в т.ч. шенгенских не было.
Я бы, наверное, не меняла фамилию, если б я была, скажем так, широко известна в узких кругах. Например, ученым с публикациями или писателем с издаваемыми книгами.
Вообще, сейчас в МФЦ (по крайней мере в СПБ) есть пакетные услуги по смене фамилии - не хочешь "париться" с документами, принес, заплатил денежку, унес готовые. http://www.7771000.ru/info/podgotovka-idc-671/
Но я РЕАЛЬНО не напрягалась от всех этих смен доков от слова совсем. Никаких очередей на двое суток ни в одной организации мной замечено не было.
-
На западной Украине у некоторых фамилий нет женского варианта, я даже обоснование какое-то слышала, но не помню ;D Например, у нас на работе была дама с фамилией по мужу Якубив. То есть, Якубов, если по русски аналогию провести. Или если фамилия мужа Павлишин или Петришин, в-общем, с окончанием на -шин, то жена соответственно будет Маруся Павлишин или Петришин. Для моего уха странно ;D
Я не из этих мест, но фамилия таки украинская. Так если писать фамилию и первые буквы имени и отчества, то меня вечно читают, как Михаила Дмитриевича.
Кукуцапа, ну я лично менять не буду не из-за документов. А потому, что моя фамилия прикольная. Ну и смысла не вижу менять на фамилию жениха. Профита от этого никакого, ИМХО.
-
После развода с первым мужем фамилию обратно на девичью не меняла, чтобы у меня с сыном была одна фамилия (поменять ребенку фамилию на мою девичью бывший муж не согласился бы чисто из вредности), и потому что менять все документы влом было, а во втором браке стало как-то неприятно оставлять фамилию бывшего мужа, я хотела, чтобы в новой семье о нем ничего не напоминало (почти), поэтому и поменяла на фамилию второго мужа. Сына от первого брака я больше воспринимаю как только своего ребенка, мы развелись, когда сыну 2 года было, и по различным причинам с папой он видеться не желает.
-
Комменты не читала.
Я фамилию не меняла. Пока никакого непонимания не возникало.
Моя мама тоже фамилию не меняла. Дурацкие вопросы родителям относительно разных фамилий и несовпадения фамилии матери с фамилиями детей присутствовали в статистически незначимых количествах.
Вот если дать кому-то из детей фамилию отца, а кому-то матери, они могут начать завидовать более красивой фамилии (случай моей школьной подруги).
Нафиг вообще менять фамилию?
-
Вот только почему по-русски так и пишут через ъ? Если ударение на ъ в оригинале, то по-русски было бы Болхова или Былхова, а может даже Булхова (это в разных словах по-разному обозначают, спорный вопрос и вечная заморочка транслита при нехвате звуков в русском языке)
В фейсбуке у неё в адресе странички есть balhova. А вообще, вроде, по правилам передаётся как «ы», если не в начале слова? (И если не в слове България).
Почему оставили «ъ» — и правда любопытно))
-
В фейсбуке у неё в адресе странички есть balhova. А вообще, вроде, по правилам передаётся как «ы», если не в начале слова? (И если не в слове България).
Почему оставили «ъ» — и правда любопытно))
А это спорный вопрос, как передавать. България- Болгария, Търново- Тырново, Лъчезар- Лучезар, Първан - Перван... Чаще всего пишут или через ы, или по аналогии с однокоренными русскими словами.
-
Първан - Перван...
Но президента писали Пырванов.
-
После развода с первым мужем фамилию обратно на девичью не меняла, чтобы у меня с сыном была одна фамилия (поменять ребенку фамилию на мою девичью бывший муж не согласился бы чисто из вредности), и потому что менять все документы влом было, а во втором браке стало как-то неприятно оставлять фамилию бывшего мужа, я хотела, чтобы в новой семье о нем ничего не напоминало (почти), поэтому и поменяла на фамилию второго мужа. Сына от первого брака я больше воспринимаю как только своего ребенка, мы развелись, когда сыну 2 года было, и по различным причинам с папой он видеться не желает.
У мамы моей та же ситуация была, только фамилия моего отца не очень красивая. Мама поменяла на девичью лет через 10 после развода (развелись, когда мне тоже 2 года было), а мне пришлось ждать 18тилетия, чтобы поменять на ее девичью. В 18 поменяла)
Так что фамилию стоит выбирать с умом, а не с "как же мы на разных фамилиях!!!!111". Не меняла б тогда - было бы ок.
-
Бабушка рассказывала, что у них в университете учился парень по фамилии Непиздуев. Недавно писала протокол судебного заседания, а в деле свидетель по фамилии Ланнистер. Смотрю, а он фамилию поменял. Был Грачев, стал Ланнистер. Имя и отчество самые обычные, русские.
-
Всегда платит долги, наверное
Мне сейчас предстоит квест по смене фамилии, так что темка полезная :D
-
Я в когорту нитаких.
Не меняла фамилию ни в первом, ни во втором браке и не собираюсь.
Мне моя больше нравится.
и просто не вижу смысла.
Если будет возможность, перепишу ребенка на свою фамилию.
-
Вот на месте людей, берущих имена/фамилии из ИП, или называющих детей в честь персонажей, я бы подождала окончания сериала. А то получится, как с Теоном.)
-
Я не меняла фамилию, а через 5 лет после развода и детские сменила на свою.
-
На счет разных фамилий матери и детей в случае оставления своей фамилии - а с какого перепуга давать детям фамилию мужа? Он отчество дал детям, и будет с него.
-
(https://pp.vk.me/c10074/u4730656/111988118/y_06ef26fc.jpg)
-
Слон, если ребенок был рожден в браке, и мать брала фамилию мужа, то у ребенка получается автоматически фамилия мужа. А после развода поменять ребенку фамилию на мамину - тот ещё квест, особенно если папа против.
-
Слон, если ребенок был рожден в браке, и мать брала фамилию мужа, то у ребенка получается автоматически фамилия мужа. А после развода поменять ребенку фамилию на мамину - тот ещё квест, особенно если папа против.
Если время терпит, можно поменять ребенку фамилию по достижению им 14 лет. Я так отчество меняла. Фамилия и имя были русские, а отчество по отцу-азербайджанцу, который никогда не воспитывал. У нас вообще с братом были до его 14 лет разные фамилии.Мой отец не хотел брать меня на свою фамилию, просто вскочил в трамвай по дороге в ЗАГС и сказал, что меня могут записывать на кого угодно, типа дочка мне не нужна. Записали на фамилию деда, а имя и отчество вписали моего отца. Брат мой родной младший был с типичным именем, отчеством и фамилией азербайджанца. Как исполнилось ему 14 лет - сразу все поменял. Нафиг надо носить фамилию и отчество человека, который стал всего лишь донором спермы, а потом еще и издевался над всей семьей, применяя насилие.
-
На счет разных фамилий матери и детей в случае оставления своей фамилии - а с какого перепуга давать детям фамилию мужа? Он отчество дал детям, и будет с него.
Ну вот мне например неважно, чтоб у детей моя фамилия была. А парню важно. Чего бы и нет. Вот имена я хочу выбирать.
-
Ну вот мне например неважно, чтоб у детей моя фамилия была. А парню важно. Чего бы и нет. Вот имена я хочу выбирать.
Как-то странно получается, что женщинам часто неважна или их фамилия, или фамилия их детей. Совпадение? Не думаю.
Слон, если ребенок был рожден в браке, и мать брала фамилию мужа, то у ребенка получается автоматически фамилия мужа. А после развода поменять ребенку фамилию на мамину - тот ещё квест, особенно если папа против.
Я имела в виду ситуацию, когда жена оставляет свою фамилию. Считается же типа, что жена еще может оставить свою фамилию, но дети - на фамилию отца. Стереотипы умирают медленно и в муках.
Вот именно из-за проблем смены фамилии и логично давать детям фамилию матери.
-
Ну мне моя важна. Я ее люблю. Раз я Джигурнет Фамилиевна, то Джигурнет Фамилиевной и хочу остаться. Я уже готовый человек. Все. Точка. А будущих детей еще никак не зовут. И тут нужно выбирать. И мне все равно как их будут звать (имя хочу выбирать, но на самом деле не принципиально) потому, что это все равно будут мои дети. Даже если не родные.
Ну нет у меня заморочек с родом и прочими династиями. :)
А у парня в легкой форме есть. Все мозгом понимает, но вот душей какого-то продолжения своей фамилии хочет. Ну пусть.
Почему другим не важны фамилии их и/или детей не знаю. Я за себя отвечаю.
АПД. Хотя вот подруга при замуже фамилию поменяла. У нее была фамилия отца, которого она искренне не любила. А у мужа прикольная немецкая фамилия.
-
Мне фамилия мужа нравится. Ее и взяла. И в первой статье (подавала незадолго до свадьбы или вскоре после) она же. В журнале всем пофиг, что попросила, то и напечатали.
Вот диплом на девичью. Пичаль. :-\
-
У двоюродных родители развелись, дети (изначально фамилия была отцовская) остались с матерью, и мать бугуртила на тему чтобы дать им свою фамилию. Дети были против, но она так и настояла. Я так и не поняла, зачем это было. Обе фамилии абсолютно русские, на -ов, не ассоциируются ни с чем неприличным. Что за принцип, зачем столько геморроя, чем фамилия матери для детей "удобнее" - не поняла до сих пор. Должно быть личные проблемы. Типа они остались с ней, значит нефиг им и его фамилию носить, буагага. Детсад, короче.
Вот только почему по-русски так и пишут через ъ? Если ударение на ъ в оригинале, то по-русски было бы Болхова или Былхова, а может даже Булхова (это в разных словах по-разному обозначают, спорный вопрос и вечная заморочка транслита при нехвате звуков в русском языке). Если на О ударение, то тем более прочитать Блхова еще проще, а записать- ну опять же Болхова, Былхова...
Вот +100500. Нет таких в русском языке фамилий как Бълхова. Потому что произнести невозможно. Было бы либо в лучшем случае "Блхова", либо "Блохова", либо "Болхова", либо как-то так.
-
Неженка, вполне логично не хотеть, чтобы дети носили фамилию левого чела, тем более если напоминание его фамилии для матери неприятно.
-
Вот +100500. Нет таких в русском языке фамилий как Бълхова. Потому что произнести невозможно. Было бы либо в лучшем случае "Блхова", либо "Блохова", либо "Болхова", либо как-то так.
Произнести возможно, но звучит явно не по-русски и вызывает такую же реакцию, как в одном фильме герой по имени Earl в русской озвучке оказался почему-то названным через тот самый английский первый звук. ШТА? Вы на каком языке говорите, блин? Давайте еще какую-н. Марту называть через th даже в русской речи, а фигли, пишется-то Martha... Эдак можно дойти до того, что в русский алфавит придется добавлять кучу дополнительных букв для записи кучи звуков других языков, которых нет в русском! Вы уж определяйтесь, на каком языке говорите и пишете.
-
Нет таких в русском языке фамилий как Бълхова. Потому что произнести невозможно. Было бы либо в лучшем случае "Блхова", либо "Блохова", либо "Болхова", либо как-то так.
Так и Зегржды, например, нет. И Агранат-Адо. А семьи с такими фамилиями в России есть. И что делать? Исключать из русского языка?
-
Знала милейшего чувака,вот только фамилия у него была "Тузик". Его жена взяла его фамилию. Их дочь носит его фамилию. Хотели бы взять такую? ;D ;D ;D
-
А вот кстати, по поводу публикаций. Если мне вдруг взбредет фамилию менять (маловероятно, но вдруг), то придется заново нарабатывать библиографию? Или можно продолжать публиковаться под старой, а договоры с редакциями подписывать под новой? Как оно вообще устроено?
-
Знала милейшего чувака,вот только фамилия у него была "Тузик". Его жена взяла его фамилию. Их дочь носит его фамилию. Хотели бы взять такую? ;D ;D ;D
Вспомнила башорговское про Зайчиков. ;D
-
Неженка, вполне логично не хотеть, чтобы дети носили фамилию левого чела, тем более если напоминание его фамилии для матери неприятно.
Он не левый, а их отец. Мой дядя то бишь. Родительских прав его не лишали, дети его любили, встречались с ним, и алименты он платил. Просто не поделили что-то с матерью.
в одном фильме герой по имени Earl в русской озвучке оказался почему-то названным через тот самый английский первый звук. ШТА?
Это как? В смысле с этим блюющим звуком? Не то "э", не то "ё"?
Так и Зегржды, например, нет. И Агранат-Адо. А семьи с такими фамилиями в России есть. И что делать? Исключать из русского языка?
Зегржды можно произнести. И Агранат-Адо можно. Даже Мкртчян (очень распространённая фамилия кстати) можно. Бълхова нет. Ну не бывает в русском языке твёрдого знака между двумя согласными в фамилиях. Максимум будет Блхова. Да 99% что однажды в паспорте запишут "по-русски", и хрен чего докажешь. У меня вон друг детства был, из рода Куляшовых. А в свидетельстве о рождении написали Кулешов. И в паспорте на основе свидетельства - тоже. Он задолбал всех вокруг требованием, чтобы его фамилию писали через "я", при том что в документах было "е" везде. Не знаю, сменил в конце концов или нет, собирался.
А что не так с фамилией "Тузик"? Нормальная фамилия, забавная, симпатичная. Я б взяла легко. Интереснее чем Петрова или Орлова, это точно. У меня ещё одна подруга есть, по фамилии Мишечкина. Вот все умиляются, какая милая фамилия, а она: "Буэээ, какая гадость". У неё ещё брат Михаил. Миша Мишечкин, ага. Усюсю! ;D
Но всё это дело вкуса.
-
Самый крутой пример, который я знаю, это еврейка, вышедшая замуж за поволжского немца с фамилией Мюллер. Он такой классический немец-немец, белокурый и голубоглазый. А дети в маму пошли - классические евреи. С фамилией Мюллер. И папа Мюллер ходит перед Песахом в синагогу за мацой, потому что как бы глава семьи, женщине не дадут.
-
Ну не бывает в русском языке твёрдого знака между двумя согласными в фамилиях.
Неженка, как раз в фамилиях может быть что угодно. Потому что фамилии не подчиняются общим правилам языка. Вспомните Здобнова хотя бы. Фамилия может быть заимствованной из другого языка, поэтому ничего удивительного, что она пишется странно и произнести ее сложно.
Самый крутой пример, который я знаю, это еврейка, вышедшая замуж за поволжского немца с фамилией Мюллер. Он такой классический немец-немец, белокурый и голубоглазый. А дети в маму пошли - классические евреи. С фамилией Мюллер. И папа Мюллер ходит перед Песахом в синагогу за мацой, потому что как бы глава семьи, женщине не дадут.
Зараза, классические евреи тоже бывают белокурыми и голубоглазыми. ;D
И почему это женщине не дадут? :o Сколько маман ходила, сколько я ходила — все прекрасно давали. Что-то странное в той консерватории синагоге.
-
в одном фильме герой по имени Earl в русской озвучке оказался почему-то названным через тот самый английский первый звук. ШТА?
Это как? В смысле с этим блюющим звуком? Не то "э", не то "ё"?
Ну дык. Именно так, интересно, чем думали переводчики и люди, озвучивающие фильм? Понятно, озвучка не особо официальная, но...
Так и Зегржды, например, нет. И Агранат-Адо. А семьи с такими фамилиями в России есть. И что делать? Исключать из русского языка?
Зегржды можно произнести. И Агранат-Адо можно. Даже Мкртчян (очень распространённая фамилия кстати) можно. Бълхова нет. Ну не бывает в русском языке твёрдого знака между двумя согласными в фамилиях. Максимум будет Блхова. Да 99% что однажды в паспорте запишут "по-русски", и хрен чего докажешь.
Как-то так, да.
-
Многие еврейские фамилии звучат очень похоже на немецкие (или наоборот), и кто там разберёт, Мюллер - немец это или еврей.
Неженка, как раз в фамилиях может быть что угодно. Потому что фамилии не подчиняются общим правилам языка. Вспомните Здобнова хотя бы.
Не знала, кто такой Здобнов, погуглила. Не поняла, при чём здесь он. Здобнов нормальная фамилия. Ну понятно, что не русская. Но не непроизносимая явно.
-
Здобнов на первый взгляд должен иметь первой буквой С. Но не имеет, потому что фамилия может писаться как угодно)
-
Максимум будет Блхова. Да 99% что однажды в паспорте запишут "по-русски", и хрен чего докажешь.
Ёжа, ну запишут и запишут. Это нормально — на месте ничто не стоит. :) Но это так же не отменяет, что фамилию можно и «отстоять».
Неженка, ви таки уверены, что правильно погуглили? Николай Васильевич Здобнов вполне себе русский. :) А при том, что по идее в русском нет приставки «з». Ну, если вы начали разговор о русском языке.
Здобнов на первый взгляд должен иметь первой буквой С. Но не имеет, потому что фамилия может писаться как угодно)
Именно, Мур! :D
-
Знала милейшего чувака,вот только фамилия у него была "Тузик". Его жена взяла его фамилию. Их дочь носит его фамилию. Хотели бы взять такую? ;D ;D ;D
Я знаю девочку, которая в девичестве была с обычной малороссийской фамилией на -енко. Вышла замуж за парня с фамилией Бобик. И стала Бобик.
Еще знаю семью, у которых фамилия Лёлик. И жену зовут Ольга, кстати))) взяла фамилию мужа так уж взяла.
Тузик и Бобик я бы брать не стала))) Лёлик - подумала бы.
-
Неженка, ви таки уверены, что правильно погуглили? Николай Васильевич Здобнов вполне себе русский. :) А при том, что по идее в русском нет приставки «з». Ну, если вы начали разговор о русском языке.
Он русский, но фамилию взял себе с потолка? Наверняка же от предков, вполне нерусских. Оттуда и фамилия взялась. Наверняка от какого-нибудь украинского слова. Типа как недавно упоминавшаяся в какой-то теме украинская фамилия "Зализняк" не от русского слова "зализывать", а от украинского "залізо" - железо.
-
У меня целая толпа еврейских родственников по фамилии Миллер. Миллер, Мюллер - разница небольшая.
-
тот момент, когда у тебя тоже есть Миллеры-евреи в родне
-
Неженка, возможно. :) За несколько поколений фамилия могла измениться. :) А могла и не меняться, возникнув не от имени нарицательноо, а от прозвища. А уж как она записана — так это вообще отдельнй разговор.
Но, как я понимаю, вы поняли наконец, о чем я толкую. Хорошо. :)
Вуки, Улитыч, «все люди евреи, но только не все нашли в себе смелость признаться». ;D Таки да, Миллеры и у меня есть.
-
*демонически хохочет*
-
В родне у меня Миллеров нету, но знакомые есть. И хрен поймёшь, немцы они изначально или евреи. Косят под немцев, а там кто знает. ::)
-
О, я тут вспомнила, сейчас еще вам одну фишку подкину. В духе "хер знает как читается".
Вот, долго гуглила, таки нашла.
"Когда я увидел отчество Ниъмонович, я замешался, как его правильно прочитать по-русски с учётом этого Ъ в середине слова." ;D
Путем долгого обсуждения и гугления там выяснили, что отчество таджикское или узбекское, и это ъ там читается как звук в слове "не-а", на месте того, что в нем записано как "-а".
Да, тоже какой-то тупнячок с точки зрения русского языка...вроде тоже - из песни слова не выкинешь, а из слова не выкинешь буквы, а по-русски тоже выходит какая-то ерунда, как и Бълхова. А там, видимо, проще не ломать глотку и по-русски называть к примеру, Рустам Нимонович.
-
Так и выходит, не получится как-то особенно читать слово, если оно в русском языке. Нимонович и будет, а твёрдый знак посреди слова рано или поздно уберётся. Не читается ибо.
-
А вот кстати, по поводу публикаций. Если мне вдруг взбредет фамилию менять (маловероятно, но вдруг), то придется заново нарабатывать библиографию? Или можно продолжать публиковаться под старой, а договоры с редакциями подписывать под новой? Как оно вообще устроено?
Заново ничего набирать не придется, конечно - новые публикации выходят под новой фамилией, а при упоминании старых где-нибудь в списках публикаций или в автореферате диссертации указывают и старую, и новую фамилии, например: "Иванова (Петрова) И.И.".
Так, Ксения Абульханова, российский психолог, стала сперва Славской, потом опять Абульхановой, а потом, видимо, устала от неразберихи и стала Абульхановой-Славской - и у нее много публикаций под всеми этими фамилиями. И ничего.
-
Так и выходит, не получится как-то особенно читать слово, если оно в русском языке. Нимонович и будет, а твёрдый знак посреди слова рано или поздно уберётся. Не читается ибо.
У узбеков и таджиков вполне читается. Типа такого хмыкания будет. Или типа кряхтения. На это Ъ в разных языках стопицот разных вариантов найдется, в болгарском одно, в таджикском другое, в кабардинском совсем третье. Но не могут же все русские быть такими продвинутыми полиглотами-эрудитами. И глоткой чего-то там вытворять тоже нам как-то не то в повседневной речи. Вот и выходит какая-то ерунда и вполне логичное упрощение слов до произношения так, как удобно русским.
-
У узбеков и таджиков вполне читается.
Вот и выходит какая-то ерунда и вполне логичное упрощение слов до произношения так, как удобно русским.
Ну так и мы про русский язык вроде бы, в котором нет никаких хмыканий и эканий. И это не связано с тем, что "не могут же все русские быть полиглотами". Русский язык не предполагает, и всё. Либо ты говоришь полностью произнося слово по-иностранному (как например на радио ведущие на английском говорят названия песен, старательно изображая английское произношение), либо ты переделываешь его в русский и говоришь как русский, а не наполовину так, наполовину эдак.
-
Так и чешутся руки отекстовать и разместить тут древнющий боян.
Немного предисловия. Работаю в коммерческом банке и занимаюсь ведением реестров акционеров. К настоящему моменту в этих реестрах собралось больше 70 тысяч человек (маленький город!) и мы решили из всех попадающихся нам прикольных фамилий собирать рейтинги, а потом разыгрывать приз недели, месяца и т.д.
Просто смешные фамилии типа Попик, Головастиков, Трюфель и другие входят только в стартовые рейтинги посему их тут не привожу.
Ну вот что у нас есть в коллекции (клянусь, все документально, видел копии паспорта!) Какашкинд, БляТко, Чмырюк, женщина с фамилией Половая (интересен вопрос: как жизнь, Половая?), чудак со звучной фамилией Билайнер (интересно, ему сотовый бесплатно вручили?), мужик по фамилии Тампак (так и хочется добавить, правда?), достойный гражданин Иуда Шлемович Презерман (вот уж по Чеховски: нет такого предмета, который не мог бы стать еврейской фамилией, а имя-отчество то какие!), директор солидной фирмы по фамилии Писькин (он когда звонит в офис, все угорают)
Ну а теперь первая тройка (в порядке возрастания) текущего месяца повторюсь - у меня есть копии паспортов!)
3) Александр Николаевич Срака (сильно, правда?)
2) Леонид Наумович Хуер (еще сильнее!) и
1 место - хит сезона - женщина с фамилией ИНТРАЛИГАТОР (типа интернациональный крокодил).
Мы решили проштудировать все 2,7 миллиона абонентов московской телефонной сети и особо вычислить подобные фамилии.
Самой богатой на неприличные фамилии оказалась буква "Б". В Москве маются под гнетом дразнителей один Блябкин и девять Бляблиных. И еще без числа обладателей таких фамилий, как Блярор, Блятник и просто Блях. Мы выражаем этим людям свое сочувствие. А также Бляхеру, Бляхеровой и всем Бляхманам. На фоне этих страдальцев остается только порадоваться за три семейства, которые с гордостью носят фамилию Бобик. Или Бобинчик-Рабинович.
А Недрищевых в Москве двое, но есть еще один Сручкин, четыре Задниковых и один Сухозад. Пятижоповых, соответственно, пять. На трех Надхуллиных приходится один Подхуллин. Онанизев присутствует в двух экземплярах, Пупкин -- в трех, а Сивухо тоже в двух.
Конкуренцию букве "Б" в русском алфавите может составить только буква "Х", на которую начинаются три Хердвимовых, один Херных, один Хернес, один Хереш и три Херенковых.
Зато пять семейств носят фамилию Педик. К ним примыкают граждане Педора и Педячая, на чьем фоне очень нехило живется обладателям фамилий Шнурапет, Шабаш, Зюзя, Задуйвитер, Сивокобыленко, Сивокоз, Пальцапупа, Забабашкин, Дурнопейко, Нарко, Шмаль и Глюкин. Мы считаем, что очень не повезло одному гражданину Муделю и девяти Мудорисовым.
Ну, и наконец: Шариковых среди нас насчитывается целых 121, из них П.П. только один. Чайниковых - 17 (хорошо представляться, когда гаишник на дороге останавливает).
У меня аутентичность фамилий не вызывает сомнений, потому что примерно с 10% я сталкивалась лично.
А на прежней работе сложилось впечатление, что в Ужгородский филиал набирали людей именно согласно фамилий. Сейчас уже и не припомню всех, но помимо упомянутой Тупицы, там был товарищ по фамилии Драгула.
У моей подруги девичья фамилия - Удод. Буквально на днях столкнулась на работе с клиентом по фамилии Сисенко. Умирали с подругой над письмами, подписанными. Цыбуля, директор ООО "Пентхаус", и Волкодав, директор страховой компании. А ещё со мной работает дама по фамилии Гей - вот уж точно повезло! - и сотрудник Мартышко, который всегда напирает на последний слог своей фамилии, правда, безуспешно. У мамы была коллега по фамилии Лядская. Ну, тут всё просто, тем более и поведения она была соответствующего. В институте одним из лучших преподов был умница Павел Морозов. Но это уже из другой оперы.
А вообще есть масса ржачных украинских фамилий, их я думаю поболе, чем русских.
А, вот напоследок. Вспомнила только что, как ходила к косметологу, который офис арендовал в большом здании. На втором этаже, на указателе большими золотыми буквами было красиво выведено "Михаил Шумахер". Правда, нотариус. :) А во время последних выборов, когда списки просматривала, наткнулась на поллиста, занимаемого кланом Пидоренко.
-
Так, Ксения Абульханова, российский психолог, стала сперва Славской, потом опять Абульхановой, а потом, видимо, устала от неразберихи и стала Абульхановой-Славской - и у нее много публикаций под всеми этими фамилиями. И ничего.
Кстати, насчет Абульхановой. Тоже такая спорная фамилия в плане передачи на русский язык. Абульханова, Абулханова, Абельханова, Эбельханова и кто во что горазд. Әбөлханова - передавай как хочешь! Помню, как-то видела документы отца и сына, так у них фамилии в паспортах были записаны по-разному, точную фамилию не помню, но нечто в духе - у одного как Сайдашев, у другого как Сейдешев...
У узбеков и таджиков вполне читается.
Вот и выходит какая-то ерунда и вполне логичное упрощение слов до произношения так, как удобно русским.
Ну так и мы про русский язык вроде бы, в котором нет никаких хмыканий и эканий. И это не связано с тем, что "не могут же все русские быть полиглотами". Русский язык не предполагает, и всё. Либо ты говоришь полностью произнося слово по-иностранному (как например на радио ведущие на английском говорят названия песен, старательно изображая английское произношение), либо ты переделываешь его в русский и говоришь как русский, а не наполовину так, наполовину эдак.
Согласна.
-
У нас из окна троллейбуса была видна вывеска конторы "Педенко". Друг говорил, что если бы он рехнулся и решил открыть частную фирму, он бы нарочно назвал её какой-нибудь похабной фамилией. Чтобы все туда из любопытства заходили: мол, что же это за Педенко, поглазеть бы.
-
Ёжа, а в тюркских «л» не всегда мягкое?
Netochka, эх, не умеют, не умеют фельетоны нынче писать. А Стругацкие в одно имя уложились: Перун Маркович Неунывай-Дубино. ;D
У нас из окна троллейбуса была видна вывеска конторы "Педенко". Друг говорил, что если бы он рехнулся и решил открыть частную фирму, он бы нарочно назвал её какой-нибудь похабной фамилией. Чтобы все туда из любопытства заходили: мол, что же это за Педенко, поглазеть бы.
Интересно, что в этой фамилии похабного? ??? Ну, кроме не в меру бурного воображения ее читающих?
-
Так и чешутся руки отекстовать и разместить тут древнющий боян.
А я верю в реальность этих всех фамилий. По работе сталкивалась с фамилиями Гей, Педик, Разгильдяева, Дрищенко, Пукало, Сукало, Бобик, Шлюха... С мамой работала дама по фамилии Срака ;D Про мужика с фамилией Блюхер тоже кто-то рассказывал :)
-
Ёжа, а в тюркских «л» не всегда мягкое?
В тюркских сингармонизм: или все слоги твердые, или все слоги мягкие. Обычно это касается гласных. Л тоже попадает под раздачу в зависимости от них. То есть могут быть или сочетания типа "бюльбюль", или "булбул", или "тыгдым", или "тигдим", ну или если с некоторыми вариантами - "тыгдам" или "тигдям", "дурбыр" или "дюрбир". Ну и выходит, что разные слова "кул" - рука и "кюль" - озеро (кул и күл). При этом мягкий знак не пишется, они сами и так понимают, что рядом с "мягкими" гласными все равно смягчается (или это уже называется не сингармонизмом, а ассимиляцией, что ли, ну это все не так важно по части терминов, суть описала). Он может писаться при передаче в русском языке, если слово воспринято на слух, или не писаться, если воспринято по-написанному.
Так же, как и г может читаться как обычное русское г или как гх типа украинского. Опять же по положению в слове они понимают, где гхекать (перед твердыми), где гекать (перед мягкими). Туган, "родной" - "тугхан", а бүген, "сегодня" - "бюген".
Не татарка, но этих у нас в городе хоть отбавляй, вот и поднабралась.
-
Так и чешутся руки отекстовать и разместить тут древнющий боян.
А я верю в реальность этих всех фамилий. По работе сталкивалась с фамилиями Гей, Педик, Разгильдяева, Дрищенко, Пукало, Сукало, Бобик, Шлюха... С мамой работала дама по фамилии Срака ;D Про мужика с фамилией Блюхер тоже кто-то рассказывал :)
Видела фамилии Господ, Ямудер и Жидовчиц :D
-
тот момент, когда у тебя тоже есть Миллеры-евреи в родне
А разве у фамилии Миллер не голландские корни? ???
Про нерусские фамилии - еще вспомнился друг по фамилии Мустафокулов, с первого раза правильно произнести и написать далеко не каждый может :D
-
Только что увидела прекрасное.
На моей работе прекрасное попадается постоянно. Но вот это - особенно прекрасное.
Автор - ****** Изольда Парфирьевна, доктор биол. наук, проф., ...
Это забыть нельзя. Завтра буду выяснять, правда ли её отчество так пишется.
У меня дедушку звали Порфил, это полное имя. У папы вечная путаница с документами была, правильно писать Порфилович, но все норовили написать Порфирьевич. Он смог добиться правильного написания, а вот сестра у него таки стала Порфирьевной.
У бабушки тоже с отчеством проблемы были, отца её звали Савва, а в паспорт ей написали Савельевна.
-
А Стругацкие в одно имя уложились: Перун Маркович Неунывай-Дубино. ;D
У Ильфа и Петрова еще много прекрасных имен ;D
-
Марго, я больше по Стругацким. :-[
Ёжа, ясно, спасибо. :)
-
Моего дедушку звали Израиль Исаакович. Мама затрахалась доказывать, что она - Израилевна, а не Израиловна.
-
Про мужика с фамилией Блюхер
Я думаю, весь Челябинск может рассказать про мужика с фамилией Блюхер. ;D Особенно те, кто живет, собссно, на улице Блюхера.
-
Моего дедушку звали Израиль Исаакович. Мама затрахалась доказывать, что она - Израилевна, а не Израиловна.
Одного из моиз прадедушек звали Аарон-Борух. Дедушке, наверное, и с этим тоже пришлось несладко. ;D
Блюхер — это та фамилия, которая на русский не переводится? ;D
Улитыч, у нас тоже есть. Правда у нас проспект маршала Блюхера. :)
-
Владимир Какашкин, бывший матрос береговой охраны, ныне разрисовщик игрушек, считает, что именно фамилия должна стать краеугольным камнем в переписи.
– С фамилией у меня мистические связи. Все говорят: если ты Какашкин, то жизнь тебя наградит в чем-то другом. Ничего подобного! Мне за полтинник, и прожил я именно как Какашкин. Супруга моя – Зотова, фамилию не поменяла. Развелись. После службы в береговой охране поступал я в военную академию – не взяли. У меня с детства определенные художественные наклонности – добился только того, что разрисовываю китайские игрушки на заказ. В общем, фамилия – это карма.
Единственное удовольствие от жизни Владимир Какашкин получает, слушая блюз. Он говорит, что страдания блюзовых певцов напоминают ему мытарства человека.
http://smena-online.ru/stories/legko-li-byt-kakashkinym/page/2
-
Кстати. Насколько я помню, фамилия Блюхер вовсе не иноязычного происхождения, а пошедшая как раз то ли от прозвища, то ли от места какого-то.
-
В тюркских сингармонизм: или все слоги твердые, или все слоги мягкие.
Неудержимое желание вставить бесполезные пять копеек: если в слове слоги и мягкие, и твёрдые, как, например, в казахском "кiтап" (книга), значит, слово заимствованное, и чаще всего - из арабского.
-
Интересно, что в этой фамилии похабного? ??? Ну, кроме не в меру бурного воображения ее читающих?
(http://royallib.com/data/images/16/cover_16166.jpg)
-
В тюркских сингармонизм: или все слоги твердые, или все слоги мягкие.
Неудержимое желание вставить бесполезные пять копеек: если в слове слоги и мягкие, и твёрдые, как, например, в казахском "кiтап" (книга), значит, слово заимствованное, и чаще всего - из арабского.
Угу. Ну заимствования много где не подходят под местные правила. Даже в именах, всякие там Алия, Зульфия итп. Арабщина.
Владимир Какашкин, бывший матрос береговой охраны, ныне разрисовщик игрушек, считает, что именно фамилия должна стать краеугольным камнем в переписи.
– С фамилией у меня мистические связи. Все говорят: если ты Какашкин, то жизнь тебя наградит в чем-то другом. Ничего подобного! Мне за полтинник, и прожил я именно как Какашкин. Супруга моя – Зотова, фамилию не поменяла. Развелись. После службы в береговой охране поступал я в военную академию – не взяли. У меня с детства определенные художественные наклонности – добился только того, что разрисовываю китайские игрушки на заказ. В общем, фамилия – это карма.
Единственное удовольствие от жизни Владимир Какашкин получает, слушая блюз. Он говорит, что страдания блюзовых певцов напоминают ему мытарства человека.
http://smena-online.ru/stories/legko-li-byt-kakashkinym/page/2
Накуй так жить и не менять фамилию?
-
Сестра работала с базами данных, там были и Лох, и Лень, и Колупаев, и Сало, и Немытых, но вот Саъдулоев Сунъатуло Асадулоевич запал в душу.
-
У меня были знакомые и Лень и Сало. Причем Лень был мужик и склонялся в мужском роде. У Леня, к Леню. Как-то так.
-
Из смешного - на днях в списках врачей в поликлинике встретила гинеколога (мужчину) по фамилии Братуха)
Когда в школе работала секретарем, всяких фамилий насмотрелась, много списков через мои руки проходило, но самый забавный случай - пришли родители подавать документы на ребенка в 1 класс. Папа (отчим?) Шарапов, мама Шарапова, а сын - Володя Сучок.
-
Детский хирург: Коновалов.
-
Когда я говорю, что еще не знаю, менять фамилию или нет, люди смотрят на меня как на инопланетянина. Блин, у меня самая обычная русская фамилия, у парня аналогичная. Как пример, из Ивановой стану Петровой. Мой говорит, что это мой личный выбор, он не настаивает, но было бы приятно. Решу по количеству документов на момент регистрации брака.
Есть пара знакомая. У девушки фамилия Мeсяц и отлично сочетается с ее именем. Парень же возмущен нежеланием менять фамилию на Князeва. Так положено, что ж за семья такая и т.д. В этой ситуации я на стороне девушки.
-
Детский хирург: Коновалов.
Меня вот этот Коновалов посмешил http://spiral-ssk.ru/?skipintro
Хоть бы фамилию поменял, зачем же так палиться ;D
-
Я тут еще как-то упоминала про студента по имени Вилли Подковка. Весело ему живется :D
Вообще непонятно, зачем в наше время фамилии менять. Моя фамилия-это как часть меня, как и имя. Не могу себя представить с другой.
Да и в семье как-то никто фамилию не менял: ни мама, ни бабушка (у бабушки с дедом даже обручальных колец не было, не то что общей фамилии), прабабушка с прадедом даже не расписывались, а просто объявили друзьям, что они теперь муж и жена.
-
Пончик, а ваши прабабка с прадедом где жили? Традиции же разную силу имеют в разных местах. У меня бабушка жила в глухой деревне и ей пришлось выйти замуж за парня, с которым она после какой-то гулянки переночевала в одном доме (в доме! не в постели!). А иначе позор и вообще фуфуфу. Конечно теоретически можно было не поддаваться, но получилось вот так. Уезжать к цивилизованным людям не было возможности - ни денег, ни образования, ни поддержки. Так и выдали ее замуж, хотя муж там тоже не горел желанием. Обоих заставили.
-
Да в Москве они жили :)
-
Пончик, а ваши прабабка с прадедом где жили? Традиции же разную силу имеют в разных местах. У меня бабушка жила в глухой деревне и ей пришлось выйти замуж за парня, с которым она после какой-то гулянки переночевала в одном доме (в доме! не в постели!). А иначе позор и вообще фуфуфу. Конечно теоретически можно было не поддаваться, но получилось вот так. Уезжать к цивилизованным людям не было возможности - ни денег, ни образования, ни поддержки. Так и выдали ее замуж, хотя муж там тоже не горел желанием. Обоих заставили.
Это как повезет. Мою прабабку выдали замуж без желания, несмотря на то, что у нее уже был любимый парень. Не знаю, как так ее вынудили согласиться, запугали, надавили на жалость или как - однако свадьба состоялась. А через пару недель она поняла, что ей жить с мужем совсем невмоготу и ушла от него к своему любимому. С тем развелась, с любимым поженились. В деревне ее особо и не осуждали - только недоумевали, кому и зачем была нужна эта первая свадьба. Прожили счастливо несколько лет, родили двоих детей и забеременела третьим - а тут началась война, где муж и пропал без вести, потом выяснилось, погиб... Но до того никакого позора у нее не было. Так мелкие пересуды и непонятки, но вслед ей не плевались.
-
В классе у сына будет девочка по фамилии Курицо. Идеально!
-
Еще вспомнила - моя бывшая начальница как-то стояла на почте в очереди за парнем по фамилии Гузно. ;D Он долго стеснялся и говорил фамилию шепотом, пока работница почты практически не заставила его проорать ее))
-
Встречались фамилии КурочкО, СтрашнЫх и Лобкова.
Мне еще нравятся фамилии двух студентов из списка кафедрального: Жолдасбек и Сагындык.
-
Я в своё время протупила и думала, что о смене фамилии будут спрашивать за два дня до свадьбы (когда ксерокопию паспорта приносишь). Будет у меня время подумать, мол. И сидим мы, подаём заявление, а строгая тётя (по фамилии Гвоздик, кстати) сурово спрашивает:
"Невеста, будете брать фамилию мужа?"
Я: "Аааа... Ы...."
Гвоздик (ещё более строго): "Невеста, фамилию мужа берёте??"
Я (махнув рукой): "А, давайте".
В общем, муж говорит, что я его фамилию взяла по растерянности. Хотя ему явно приятно.
Но теперь в моей фамилии не 13 букв, а всего 5. Меня это несказанно радует. И в новой фамилии трудно сделать ошибку (хотя уникумам и это удаётся).
-
но вот Саъдулоев Сунъатуло Асадулоевич запал в душу.
Эмм, почему?
Твёрдые знаки же. Как читать?))
Еще вспомнила - моя бывшая начальница как-то стояла на почте в очереди за парнем по фамилии Гузно. ;D Он долго стеснялся и говорил фамилию шепотом, пока работница почты практически не заставила его проорать ее))
Пусть меняет на Афедрон. По-моему, весьма пафосно звучит, гордо, необычно...
-
Твёрдые знаки же. Как читать?))
Перед гласными как вы русском. :) Перед согласными, согласна, сложнее.
-
В ряде стран заморочки с выдачей виз детям, если их фамилии отличны от фамилий отца или матери. Это единственный момент, который меня лично смущает в случае, если супруга не меняет фамилию.
Но я бы тоже не поменяла. У меня пока 2 паспорта и права и мне уже стремно. А у кого-то доков в разы больше.
Интересно в каких? И об оформлении каких виз идет речь? Свидетельства о рождении для подтверждения недостаточно?
-
Рич, я какбэ не считаю имена смешными, скорее, непривычными. Удивляют они в написании, например. Особенно, если учесть, что живет этот товарищ в небольшом городке в Сибири. Вот непривычно и всё тут (или странно, как хотите).
-
Но говноснобизм на этой теме так и лезет из меня :(
Не-не-не. Если он и лезет тут, то точно не из вас. ;D
-
Твёрдые знаки же. Как читать?))
Перед гласными как вы русском. :) Перед согласными, согласна, сложнее.
Так я же писала выше - если это узбекское или таджикское, то через экания и хмыкания! Есть в арабском 2 любопытных букаффки, называются одна айн, другая хамза. И они в заимствованных словах и именах нередко попереходили к другим мусульманским народам. Если айн в силу своей особой замудренистости и напряга для неподготовленной глотки в большинстве своем повыпадал (это вообще надо чуть ли не связки выплюнуть), то хамза кое-где осталась и стала писаться этой самой буквой ъ. Обычно про него объясняют - как в русском выражении "не-а", "у-у" (в смысле отрицания, не открывая рта). Вот этот резкий хмыкающий звук и есть ъ в узбекском и таджикском, он же хамза в арабском.
Саъдулоев - так же, в том упомянутом мной ранее Ниъмонович, та же история.
-
Ну не бывает в русском языке твёрдого знака между двумя согласными в фамилиях.
Неженка, как раз в фамилиях может быть что угодно. Потому что фамилии не подчиняются общим правилам языка. Вспомните Здобнова хотя бы. Фамилия может быть заимствованной из другого языка, поэтому ничего удивительного, что она пишется странно и произнести ее сложно.
Самый крутой пример, который я знаю, это еврейка, вышедшая замуж за поволжского немца с фамилией Мюллер. Он такой классический немец-немец, белокурый и голубоглазый. А дети в маму пошли - классические евреи. С фамилией Мюллер. И папа Мюллер ходит перед Песахом в синагогу за мацой, потому что как бы глава семьи, женщине не дадут.
Зараза, классические евреи тоже бывают белокурыми и голубоглазыми. ;D
И почему это женщине не дадут? :o Сколько маман ходила, сколько я ходила — все прекрасно давали. Что-то странное в той консерватории синагоге.
Ну вот так там рассудили в синагоге. Так это еще пол-шутки. Дело в том, что у мадам Мюллер есть родной брат с классической еврейской фамилией, ну скажем, Рабинович. Но он женился на русской, поэтому Рабиновичи-младшие не считаются евреями, а Мюллеры-младшие - да. И таки Папа Мюллер берет мацу сразу на два семейства. Они не религиозные, но мацу уважают. Вкусная.
-
Обычно про него объясняют - как в русском выражении "не-а", "у-у"
Ёжа, сходи по ссылке Рич.
Зараза, устав-то один. :) Туда, где продают мацу, женщин пускают.
-
Детский хирург: Коновалов.
У меня была "сводная" родственница-гинеколог с такой фамилией.
В детстве по соседству жил мальчик с изящной фамилией Бляблин.
-
у моего бывшего одноклассника была фамилия Богиня)
вот его сестра, наверное, точно менять не будет ;D а жена наоборот
-
Из забавных фамилий встречались только Сомик и Счастливая. Сомик особенно умиляет :)
Еще в семье ходит история про бабушкиного возлюбленного с фамилией Зайчик.
-
Детский хирург: Коновалов.
Мне рассказывали об онкологе Хоронько.
В Питере давно видел рекламу: от алкогольной зависимости лечил врач Ганжа.
Фамилия директора физматлицея — Умнова.
Ну, и классические примеры: дирижёр С. Скрипка, изобретатель хроматографии М. Цвет ("хроматография" от слова "цвет" произошла, хотя, сейчас цвета уже к методу отношения не имеют))
Авария эскалатора на Авиамоторной:
Буквально за два дня до аварии проводился его осмотр, регулировка и проверка действия тормоза. Работу выполнил мастер Загвоздкин.
http://metro.molot.ru/crash_avia.shtml
Ну, и вообще: http://dumskaya.net/post/govoryaschie-familii-vlasti-nalogovik-strashnyj-/author/
-
Я бы поменяла, если фамилия у мужа нормальная (не Вагин или тому подобное), мне было бы самой приятнее фамилию мужа носить, и ему, наверное)
Коллега не меняла фамилию и только после развода узнала от бывшего уже мужа, что его это всегда задевало.
Двое знакомых взяли фамилии жён, у первого так совпало, что фамилия будущей жены и отчима, который его воспитывал, были одинаковыми, он и поменял; второй ведущий на свадьбах, праздниках и т.д., а у невесты фамилия ярче и запоминающейся, чем у него, вот тоже поменял :)
-
А по поводу смены/не смены фамилии: видел как-то одну Жеребцову, у которой фамилия матери — Донская...
-
Знаю девушку с фамилией Пед (фамилия мужа) и не очень разборчивой речью.
Все бы ничего, но месяц назад она родила дочку и назвала ее романтичненько и мило - Ассоль.
2 недели у нее уже глаз дергается и выработался рефлекс сразу рявкать: "Пед - фамилия, Ассоль -имя", потому что изначально во всех структурах ее доченьку записывают как Педасоль, а потом поднимают глаза и спрашивают: "А имя-отчество?" :D
-
Кстати, у нас на работе есть мужик по фамилии Пох. Да ему и правда на многое пох...
-
Я знаю Царёву, которая стала Синяковой. Ну и дерматолога Шкурову тоже в поликлинике встречала.
-
У моей учительницы музыки в школе была фамилия Пац. :) Вышла замуж за парня с моей параллели. Стала Елисеевой. Нонной Моисеевной. ::)
-
Стала Елисеевой. Нонной Моисеевной. ::)
Видел в Севастополе старое еврейское кладбище. До сих пор помню: «Столярова Двося Янхелевна».
-
Стала Елисеевой. Нонной Моисеевной. ::)
Видел в Севастополе старое еврейское кладбище. До сих пор помню: «Столярова Двося Янхелевна».
Я знала женщину Марию Хуяновну. Модераторы, это чистая правда!
-
Папа у ней, видать, Хуаном был. А кто-то прикололся. Ну или дама сама себя так называла. ;D
-
Папа у ней, видать, Хуаном был. А кто-то прикололся. Ну или дама сама себя так называла. ;D
Ну какой еврей по имени Хуан, то чо? Тем более в еврейском местечке до революции. Эта женщина потом переделала документы, записалась другим отчеством, русским. Она библиотекаршей работала.
-
языкатая зараза, какое ж имя было еврейское? и по срокам все странно. кароч, по-моему, или ты п*издишь для красного словца. или библиотекарша твоя п*издит
-
У меня вот всё наоборот- я на фамилии мужа, с которым разведена давно, все документы в Италии на эту фамилию, и менять- это куча времени и денег.
Самое прикольное, что мой бывший взял фамилию второй жены, и сейчас нас таких- с этой фамилией- двое- я и его сын 9 лет от второго брака, который живёт с моей мамой. Вот так вот получилось, что мы с ним- самые родные по фамилии)))
-
У меня вот всё наоборот- я на фамилии мужа, с которым разведена давно, все документы в Италии на эту фамилию, и менять- это куча времени и денег.
Самое прикольное, что мой бывший взял фамилию второй жены, и сейчас нас таких- с этой фамилией- двое- я и его сын 9 лет от второго брака, который живёт с моей мамой. Вот так вот получилось, что мы с ним- самые родные по фамилии)))
простите, не совсем по теме вопрос, но вы ошиблись, или сын вашего мужа (не от вас, как я поняла, а-таки от второй жены) живет с ВАШЕЙ матерью? О,о это как?
-
от Птыц
=====простите, не совсем по теме вопрос, но вы ошиблись, или сын вашего мужа (не от вас, как я поняла, а-таки от второй жены) живет с ВАШЕЙ матерью? О,о это как?====
Я не ошиблась, всё так и есть! Понимаю конечно, что это смахивает на какую-то Санта- Барбару. Они поженились по залёту, потом разошлись.
Мальчик замечательный, мою маму бабушкой называет, мою племянницу- сестричкой, меня- мама Света.
Его мать иногда забирает его, но он убегает опять к нам, а она и не парится- устраивает личную жизнь. Участковый (ему уже давно нажаловались) и учителя в школе в курсе, на собрания в школу ходит моя сестра, уроки проверяет племянница- годом старше)))
Сейчас на футбол отдали- сказал тренер, прям талант растёт, будущий Пеле.
Странно конечно выглядит... Но так получилось.
Ржу, у меня там с ними ещё и дочь двоюродной сестры зависает по 3-4 дня в неделю и все каникулы. У неё их трое, сложно.
Я им дом купила под Киевом, вон вчера звонили, кусты какой-то хренью брызгают и в масках бегают. Радуются.
Все, что ни есть- все наши! Да и своих у меня нет...
[/quote]
-
Самая милая фамилия, которую я встречала - Жоглик :) я прям до сих пор вспоминаю того дядечку)
Ещё у нас есть Мусин-Путин. На самом деле это два разных человека, но они работают в одном отделе уже много-много лет, и их воспринимают как одно целое ;D
Ещё сладкая парочка - Халявкин и Халтурин :)
-
Работала с ребятами с фамилиями Баранов и Баронов. Второй любил повторять - одна буква, а какая разница!!!
-
У нас в классе два парня учились. Один Кривоносов, второй Безносов. Тоже прикалывались.
-
Подругу по фамилии Криворучко однажды не взяли на работу, так как в отделе уже работал парень с фамилией Кривоножко. Тоже долго ржала. Кстати, она взяла фамилию мужа.
-
В ближайшем магните есть кассир с бейджиком "Самый дружелюбный продавец" и фамилией "Покусаев" ;D
Кстати, я тут задумалась, что на такую фамилию я согласна свою поменять. Забавная. И с моим именем относительно сочетается.
-
я поменяла свою красивую девичью на красивую дворянскую первого мужа, при разводе кучу времени спустя оставила ее себе, ибо привыкла. Муж возмущался :). А потом второй раз замуж выходила, второй муж своей фамилией вообще не пользовался. Так что менять и смысла не было. Теперь если в третий раз замуж буду выходить, даже не знаю. Сейчас фамилией тоже не пользуюсь, китайцам и имени достаточно, и так сложно.
-
Все еще кто-то имеет другое мнение и принуждает женщин менять?
-
Ничего себе, кто вернулся :D
-
Вау, кто-то меня помнит. 8)
-
Я бы с удовольствием не меняла, но тут законы другие, не менять нельзя :( Печалька...
В общем, радуюсь тому, что пока еще я под своей фамилией могу жить (т.к. в загране девичья). Вплоть до получения гражданства, а там надо будет менять и привыкать))
Фамилия мужа, во-первых, длинная, во-вторых, её все пытаются исковеркать, потому что звучит (если переводить) почти как Краснокожий)) но из-за отсутствия пары букв значение Красносумашедший (или РыжийПсих).
По-русски в любом случае с написанием задалбываться придется, но я и свою родную на -енко постоянно по буквам диктовала. У меня карма такая. Постоянно ошибки где-нибудь или в имени или в фамилии делают. :-\
-
Мне тоже каверзные вопросы задавали долго. И на все объяснения впадали в Божественную ярость. А я просто не хочу сменить свою фамилию по очень логичным причинам. Во-первых я Норвежских кровей по папиной линии и даже в Вк под этой только семь человек и все мои родственники (дед, папа, дядя, два брата, я и моя тётя которая тоже не взяла фамилию мужа)
А во вторых у моего мужа фамилия рифмуется с именем и из-за этого над ним очень смеялись в школе...А ЗОВУТ НАС ОДИНАКОВО
-
Кстати, да. Вот если мужа будут звать, как меня, то я менять фамилию не буду, наверное. А то как-то совсем не айс, будет постоянная путаница, а уж если фамилия не склоняется, то вообще туши свет.
-
Оо, моя тема)
Я замужем ещё не была, но, когда выйду, почти уверена, что фамилию сменю.
Но не потому, что "если фамилии разные - это не семья" или "не поменяла фамилию - не любишь мужа".
А потому, что так принято, ну и потому, что если в семье фамилии разные, то сразу возникают лишние вопросы "почему фамилии разные".
У нас с мамой разные фамилии (у меня папина фамилия, мама не меняла фамилию при замужестве), на границе небольшие проблемы были из-за этого.
А моя фамилия... ну, не скажу, что она мне не нравится, но она достаточно редкая там, где я живу, и меня постоянно переспрашивают, когда я её называю, если чётко не произнести, довольно часто пишут неправильно, чаще всего в последней букве ошибаются. Да даже если её написать (от руки) часто читают неправильно. Поэтому я с удовольствием сменю её, хотя, ещё неизвестно, может, с новой фамилией ещё больше проблем будет)
-
никак не возьму в толк, зачем вы, бабы, распинаетесь тут, почему сменю, почему не сменю. как будто себя уговариваете. как будто своего мнения у вас нет. по-моему, хочу меняю, хочу не меняю. а если надо объяснять, то не надо объяснять
-
никак не возьму в толк, зачем вы, форумчане, распинаетесь тут со своим мнением, что-то рассказываете, какие-то примеры приводите. как будто доказываете, что вам есть что сказать.
где моя табличка "сарказм"?(
-
никак не возьму в толк, зачем вы, бабы, распинаетесь тут, почему сменю, почему не сменю. как будто себя уговариваете. как будто своего мнения у вас нет. по-моему, хочу меняю, хочу не меняю. а если надо объяснять, то не надо объяснять
Высказаццо ж надо!)
Затем же, зачем под картинками "составь свое имя по-японски" и "кто ты по первой букве фамилии и по дате рождения (агрессивный хомяк, меховой чайник и вот эти все приколы)" пишут по несколько страниц комментариев, у кого что получилось и насколько это им офигенно подходит, и прямо очень точно про очки. И некоторые даже не читают друг друга, потому что сочетания уже повторяются, но комментируются как увиденные впервые))
-
никак не возьму в толк, зачем вы, форумчане, распинаетесь тут со своим мнением, что-то рассказываете, какие-то примеры приводите. как будто доказываете, что вам есть что сказать.
где моя табличка "сарказм"?(
и чё ты со своим х*ёвым сарказмом здесь вообще делаешь тогда?
-
и чё ты со своим х*ёвым сарказмом здесь вообще делаешь тогда?
Радость моя, мне кажется, Вы не вполне улавливаете смысл слова "сарказм".
-
У нас в общаге в соседних комнатах жили Дурновцев и Дурасова. Мы все хотели их поженить и посмотреть, на чью фамилию детей записывать будут. Не срослось ))
-
Читала-читала,устала читать крч.
Аллилуйя я пока не замужем,но с отношением ко смене фамилии уже имела дело.
Моя мама - урожденная Сидорова,тк бабушка сменила свою украинскую Юша,на дедову.
Мой батя - Кошманов,хотя изначально фамилия была Кошман,но суровые коммунисты и их загсы ;D
Мама,вступая в брак брала папину,ибо положено так.
Потом лет в мои 9 они развелись и мама взяла девичью.
Сестра дико захотела мамину фамилию,но надо было тонну бумажек и - вот это был квест! - требование выдрать справку у ЗАГСа именно в день 16летия для смены свидетельства о рождении. Ибо "иначе не оформим!!!1!!1"
Посмотрела я на этот дурдом и поняла что мне и Кошмановой неплохо живется.
И,когда через два года настало мое время идти за паспортом я сказала,что менять не буду. Вот же обида вселенская!
Оставила фамилию этого проходимца, и хай что на тот момент мама моего папы умерла и оставила мне в наследство квартиру - разумеется на папину.
Причем я сама,когда мама развелась пробовала подписывать тетради девичьей Сидорвой - пробовала "на вкус и слух" - и отхватила от мамы люлякебабов за "подделку документов"😂
Причем по инициалами мне что так,что так все фигня: сейчас я КаКаА,а смени была бы СаКаА
Сменить на фамилию прабабки - Розенфельд? Или бабушкину Юша? Нет! Мы же гордые Сидоровы!
Так что бумажек и в отрочестве надо было собрать немало,а сейчас еще надо прибавить различные сертификаты,загран,права,наследство. Да ну нафиг :-\
-
Есть шапочно знакомая пара, у кого вообще ни разу не возникло таких вопросов, менять или нет.
Потому что она (к примеру) Мария Сергеевна Скворцова, а он - Максим Сергеевич Скворцов :) просто совпало так.
Так у них заявление долго брать не хотели, мол, негоже братьям на сестрах жениться.